Yargıtay 23. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 23. Ceza Dairesi E.2016/416 K.2016/7299
Özet: Asliye Ceza Mahkemesi, 5237 sayılı TCK'nın 152/1-a, 168/1, 62/1, 50/1-a, 52/2, 52/4 maddeleri uyarınca 2.000 TL adli para cezasını uygulayarak, çocuğun suç tarihinde 15‑18 yaş aralığında olduğunu ve çocukluk suçunda TCK'nın 31/3 madde uygulamasının göz önüne alınması gerektiğini, 50/3 maddeye uygun olarak kısa süreli hapis yerine adli para cezasının değiştirilebileceğini gösterirken, CVK 8/1 ve CMUK 321 madde uyarınca kararın BOZULDU.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Kamu malına zarar verme
HÜKÜM: 5237 sayılı TCK'nın 152/1-a, 168/1, 62/1, 50/1-a, 52/2, 52/4. maddeleri gereğince 2.000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına ilişkin.
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça süreklenen çocuğun eğitimine devam ettiği okulun öğretmenler odasının camını, taş atmak suretiyle kırdığından bahisle üzerine atılı suçu işlediği iddia edilen somut olayda;
1-Suça sürüklenen çocuğun oyun oynarken arkadaşına taş attığı sırada öğretmenler odasının camını olası kastla kırdığının anlaşılması karşısında TCK'nın 21/2. madde hükmü uyarınca cezasından indirim yapılması gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulmak suretiyle fazladan ceza tayini,
2-Kabule göre de,
a-Suça sürüklenen çocuğun suç tarihinde 15-18 yaş aralığında olduğunun anlaşılması karşısında, hakkında kurulan mahkumiyet hükmünde TCK'nın 31/3. maddesinin uygulanması gerekliliğinin düşünülmemesi,
b-Suça sürüklenen çocuğun daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olduğu nazara alınarak, tayin olunan kısa süreli hapis cezasının TCK'nın 50/3. maddesi uyarınca TCK’nın 50. maddesinin birinci fıkrasında yer alan yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 06/06/2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
SUÇ: Kamu malına zarar verme
HÜKÜM: 5237 sayılı TCK'nın 152/1-a, 168/1, 62/1, 50/1-a, 52/2, 52/4. maddeleri gereğince 2.000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına ilişkin.
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça süreklenen çocuğun eğitimine devam ettiği okulun öğretmenler odasının camını, taş atmak suretiyle kırdığından bahisle üzerine atılı suçu işlediği iddia edilen somut olayda;
1-Suça sürüklenen çocuğun oyun oynarken arkadaşına taş attığı sırada öğretmenler odasının camını olası kastla kırdığının anlaşılması karşısında TCK'nın 21/2. madde hükmü uyarınca cezasından indirim yapılması gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulmak suretiyle fazladan ceza tayini,
2-Kabule göre de,
a-Suça sürüklenen çocuğun suç tarihinde 15-18 yaş aralığında olduğunun anlaşılması karşısında, hakkında kurulan mahkumiyet hükmünde TCK'nın 31/3. maddesinin uygulanması gerekliliğinin düşünülmemesi,
b-Suça sürüklenen çocuğun daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olduğu nazara alınarak, tayin olunan kısa süreli hapis cezasının TCK'nın 50/3. maddesi uyarınca TCK’nın 50. maddesinin birinci fıkrasında yer alan yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 06/06/2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.