Yargıtay2. Hukuk DairesiAile Hukuku
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2012/4753 K.2012/24232
Özet: (1) Taraflar arasında karşılıklı boşanma davasında, mahkeme kararıyla ilgili yargılama giderleri ve tanık ücretinin yanlış hesaplanması hususunda temyiz başvurusu yapılmıştır. (2) Mahkeme, hatalı hesaplamayı düzelterek 240 TL tanık ücreti dahil toplam 328,70 TL tutarını eklemiş, diğer karar maddelerini onaylamış ve temyiz peşin harcının geri verilmesini hükmederek kararını onamıştır.
MAHKEMESİ: Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ: Karşılıklı Boşanma
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, kusur belirlemesi, reddedilen tazminatlar, nafaka miktarı ve yargılama giderleri yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davacı-davalı kadının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2-Yargılama masrafları davada haksız çıkan tarafa yüklenir (...md.326). Davacı-davalı kadının yaptığı yargılama giderlerinin 33.70 TL.harç, 41 TL. tebligat ve dosya gideri, 14 TL.müzekkere gideri olmak üzere toplam 88.70 TL. olduğu belirtilerek hüküm altına alınmış ise de, davacı-davalı kadının yaptığı 240 TL. tanık ücretinin hüküm altına alınmaması doğru değildir. Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hükmün bu bölümünün düzeltilerek onanması yoluna gidilmiştir (HUMK.md.438/7).
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple, gerekçeli kararın hüküm fıkrasının 11. bendinde yer alan “14 TL.müzekkere gideri” sözcüklerinden sonra gelen, “toplam 88.70 TL.” sözcük ve rakamının hükümden çıkarılmasına, yerine “240 TL.tanık ücreti olmak üzere toplam 328,70 TL.” sözcük ve rakamlarının eklenmesine, hükmün bu bölümünün düzeltilmiş şekliyle temyize konu diğer bölümlerinin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.10.10.2012 (Çrş.)
DAVA TÜRÜ: Karşılıklı Boşanma
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, kusur belirlemesi, reddedilen tazminatlar, nafaka miktarı ve yargılama giderleri yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davacı-davalı kadının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2-Yargılama masrafları davada haksız çıkan tarafa yüklenir (...md.326). Davacı-davalı kadının yaptığı yargılama giderlerinin 33.70 TL.harç, 41 TL. tebligat ve dosya gideri, 14 TL.müzekkere gideri olmak üzere toplam 88.70 TL. olduğu belirtilerek hüküm altına alınmış ise de, davacı-davalı kadının yaptığı 240 TL. tanık ücretinin hüküm altına alınmaması doğru değildir. Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hükmün bu bölümünün düzeltilerek onanması yoluna gidilmiştir (HUMK.md.438/7).
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple, gerekçeli kararın hüküm fıkrasının 11. bendinde yer alan “14 TL.müzekkere gideri” sözcüklerinden sonra gelen, “toplam 88.70 TL.” sözcük ve rakamının hükümden çıkarılmasına, yerine “240 TL.tanık ücreti olmak üzere toplam 328,70 TL.” sözcük ve rakamlarının eklenmesine, hükmün bu bölümünün düzeltilmiş şekliyle temyize konu diğer bölümlerinin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.10.10.2012 (Çrş.)
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.