Yargıtay2. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2014/19868 K.2016/3672
Özet: Uyuşmazlık konusu, suça sürüklenen çocukların hırsızlığa teşebbüs ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyetine ilişkin temyiz başvurularının geçerliliği ve ilgili yasal hükümlerle uyumudur. Mahkeme, 02/03/2016 tarihinde oybirliğiyle karar vererek bu temyiz başvurularını bozmuş ve çocukların hırsızlığa teşebbüs suçundan mahkumiyetini iptal etmiştir.
MAHKEMESİ: Çocuk Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlığa teşebbüs, mala zarar verme
HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik yapılan incelemede;
Mala zarar verme suçundan doğrudan hükmolunan adli para cezasının miktar ve türüne göre; 14.04.2011 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Yasanın 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun'a eklenen geçici 2. maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3000 TL dahil adli para cezasına mahkumiyet hükümlerinin temyizi mümkün olmadığından suça sürüklenen çocuklar ve müdafiinin temyiz isteğinin aynı Kanun'un 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
2-Suça sürüklenen çocuklar Ferhat ve Musa hakkında hırsızlığa teşebbüs suçundan kurulan hükme yönelik yapılan incelemede;
a) UYAP üzerinden alınan nüfus kayıt örneğine göre suça sürüklenen çocuk ...'nın hükümden sonra 29.11.2015 tarihinde öldüğünün anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocuk ... hakkındaki kamu davasının 5237 sayılı TCK'nın 64. maddesi uyarınca düşürülmesine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
b) Olay günü gece vakti müştekiye ait marketten hırsızlık yapıldığına dair ihbar üzerine olay yerine gelen kolluk görevlilerinin olay yerine 20. metre mesafede suça sürüklenen çocuklar...'yı yakaladıkları, üzerlerinde demir kesme makasının çıktığı, savunmalarında atılı suçlamaları kabul etmediklerini, birlikte dolaşırken yakalandıklarını beyan etmeleri karşısında suça sürüklenen çocuk ...'ın atılı suçları işlediğine dair mahkumiyetine yeterli ve inandırıcı delil bulunmadığından beraati yerine yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 02/03/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Hırsızlığa teşebbüs, mala zarar verme
HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik yapılan incelemede;
Mala zarar verme suçundan doğrudan hükmolunan adli para cezasının miktar ve türüne göre; 14.04.2011 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Yasanın 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun'a eklenen geçici 2. maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3000 TL dahil adli para cezasına mahkumiyet hükümlerinin temyizi mümkün olmadığından suça sürüklenen çocuklar ve müdafiinin temyiz isteğinin aynı Kanun'un 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
2-Suça sürüklenen çocuklar Ferhat ve Musa hakkında hırsızlığa teşebbüs suçundan kurulan hükme yönelik yapılan incelemede;
a) UYAP üzerinden alınan nüfus kayıt örneğine göre suça sürüklenen çocuk ...'nın hükümden sonra 29.11.2015 tarihinde öldüğünün anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocuk ... hakkındaki kamu davasının 5237 sayılı TCK'nın 64. maddesi uyarınca düşürülmesine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
b) Olay günü gece vakti müştekiye ait marketten hırsızlık yapıldığına dair ihbar üzerine olay yerine gelen kolluk görevlilerinin olay yerine 20. metre mesafede suça sürüklenen çocuklar...'yı yakaladıkları, üzerlerinde demir kesme makasının çıktığı, savunmalarında atılı suçlamaları kabul etmediklerini, birlikte dolaşırken yakalandıklarını beyan etmeleri karşısında suça sürüklenen çocuk ...'ın atılı suçları işlediğine dair mahkumiyetine yeterli ve inandırıcı delil bulunmadığından beraati yerine yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 02/03/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.