Yargıtay2. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2013/13975 K.2014/2934
1 kez atıf aldı1 bozma bağlamıSonraki kararlarda bu karara yapılan atıflar
Tebliğname No: 6 - 2011/243725
MAHKEMESİ: Erzurum Çocuk Mahkemesi
TARİHİ: 31/05/2011
NUMARASI: 2010/216 (E) ve 2011/234 (K)
SUÇLAR: Hırsızlık, suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan suça sürüklenen çocuklar hakkında belirlenen kısa süreli hapis cezalarının 5237 sayılı TCK.nun 50. maddesinin 3. fıkrası gereğince aynı kanun maddesinin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğu, bu hususun hakimin takdirine bağlanmadığı gözetilmeden, “suç işleme eğilimi, suç nedeni ile pişman olmayışı, hakkında düzenlenen sosyal inceleme raporu kapsamı dikkate alınarak” biçimindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle yazılı biçimde karar verilmesi
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı isteme uygun olarak BOZULMASINA, 05/02/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Erzurum Çocuk Mahkemesi
TARİHİ: 31/05/2011
NUMARASI: 2010/216 (E) ve 2011/234 (K)
SUÇLAR: Hırsızlık, suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan suça sürüklenen çocuklar hakkında belirlenen kısa süreli hapis cezalarının 5237 sayılı TCK.nun 50. maddesinin 3. fıkrası gereğince aynı kanun maddesinin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğu, bu hususun hakimin takdirine bağlanmadığı gözetilmeden, “suç işleme eğilimi, suç nedeni ile pişman olmayışı, hakkında düzenlenen sosyal inceleme raporu kapsamı dikkate alınarak” biçimindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle yazılı biçimde karar verilmesi
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı isteme uygun olarak BOZULMASINA, 05/02/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.