Yargıtay2. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2011/28225 K.2011/37731
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM: Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Katılan sanık ... müdafiinin itiraz dilekçesinin içeriğine göre, sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik itiraz ettiği ve İzmir 4. Asliye Ceza Mahkemesince, “suçun sübutuna yönelik” itirazda bulunulması nedeniyle, sanık müdafiinin itiraz dilekçesi temyiz niteliğinde kabul edilerek dosyanın Yargıtay’a gönderilmesine karar verildiği belirlenerek yapılan incelemede;
Sanık hakkında kasten yaralama suçu nedeniyle 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın niteliği itibariyle temyizi mümkün olmayıp itirazı kabil olduğundan, sanık ... müdafiinin itiraz dilekçesinin gereği merciince yapılmak üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE, 27.10.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM: Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Katılan sanık ... müdafiinin itiraz dilekçesinin içeriğine göre, sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik itiraz ettiği ve İzmir 4. Asliye Ceza Mahkemesince, “suçun sübutuna yönelik” itirazda bulunulması nedeniyle, sanık müdafiinin itiraz dilekçesi temyiz niteliğinde kabul edilerek dosyanın Yargıtay’a gönderilmesine karar verildiği belirlenerek yapılan incelemede;
Sanık hakkında kasten yaralama suçu nedeniyle 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın niteliği itibariyle temyizi mümkün olmayıp itirazı kabil olduğundan, sanık ... müdafiinin itiraz dilekçesinin gereği merciince yapılmak üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE, 27.10.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.