Yargıtay 2. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2009/702 K.2010/1300
Özet: O Yer Cumhuriyet Savcısı ve katılan vekili, sanığa ait hastane raporlarıyla desteklenmiş kasten yaralama delillerinin TCK 86/1 ve 87/3 maddeleri kapsamında kalmış olduğu, Asliye Ceza Mahkemesi takdir görevinin gerekliliği nedeniyle görevsizlik kararı verilmesi gereken ancak yargılamaya devam edilerek esasa ilişkin beraat kararının, temyiz itirazlarını değerlendirerek 26/01/2010 tarihinde oybirliğiyle bozulması kararını talep etti.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ: Kasten Yaralama
HÜKÜM: Beraat
TEMYİZ EDENLER: O Yer Cumhuriyet Savcısı, Katılan vekili
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Katılana ait Vakfıkebir Devlet Hastanesinin geçici raporu ile ... Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesinin kesin raporunda, sağ 8. kot fraktürü olduğunun belirtilmesi karşısında, sanığa atılı eylemin TCK’ nın 86/1, 87/3. maddesi kapsamında kaldığı ve bu suça bakıp delilleri takdir görevinin Asliye Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilerek, görevsizlik kararı verilmesi gerekirken yargılamaya devam edilerek esasa ilişkin beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, O Yer C. Savcısı ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün diğer yönleri incelenmeksizin bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 26/01/2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Kasten Yaralama
HÜKÜM: Beraat
TEMYİZ EDENLER: O Yer Cumhuriyet Savcısı, Katılan vekili
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Katılana ait Vakfıkebir Devlet Hastanesinin geçici raporu ile ... Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesinin kesin raporunda, sağ 8. kot fraktürü olduğunun belirtilmesi karşısında, sanığa atılı eylemin TCK’ nın 86/1, 87/3. maddesi kapsamında kaldığı ve bu suça bakıp delilleri takdir görevinin Asliye Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilerek, görevsizlik kararı verilmesi gerekirken yargılamaya devam edilerek esasa ilişkin beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, O Yer C. Savcısı ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün diğer yönleri incelenmeksizin bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 26/01/2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.