Yargıtay18. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 18. Ceza Dairesi E.2017/3276 K.2017/9002
**MAHKEMESİ:**Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Göçmen kaçakçılığı
**HÜKÜM:** Ceza verilmesine yer olmadığı
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
TCK'nın 79/1-b maddesinde düzenlenen göçmen kaçakçılığı suçundan açılan kamu davası kapsamında, kısa kararda, TCK'nın 32/2. maddesi uyarınca indirim yapılarak mahkumiyet kararı verildiği açıklanmasına rağmen, gerekçeli kararın hüküm kısmında, TCK'nın 32/1. maddesi uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına karar verildiğinin belirtilmesi suretiyle çelişki oluşturulması,
Kanuna aykırı, sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14 /09/2017 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
SUÇ : Göçmen kaçakçılığı
**HÜKÜM:** Ceza verilmesine yer olmadığı
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
TCK'nın 79/1-b maddesinde düzenlenen göçmen kaçakçılığı suçundan açılan kamu davası kapsamında, kısa kararda, TCK'nın 32/2. maddesi uyarınca indirim yapılarak mahkumiyet kararı verildiği açıklanmasına rağmen, gerekçeli kararın hüküm kısmında, TCK'nın 32/1. maddesi uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına karar verildiğinin belirtilmesi suretiyle çelişki oluşturulması,
Kanuna aykırı, sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14 /09/2017 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.