Yargıtay18. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 18. Ceza Dairesi E.2016/507 K.2017/12985
Özet: Uyuşmazlık, bir çocuğa yönelik konut dokunulmazlığının ihlali iddiasıyla yürütülen ceza davasında, yerel mahkemenin bozma kararının hayali mülkiyet hakları ve ilgili hükümler çerçevesinde değerlendiriliyor. Mahkeme, yerel mahkemenin bozma kararını bozmaya, eksik inceleme yapmaya ve kararın bozulmasını sağlayarak davayı esas huzura göndermeye karar verdi.
MAHKEMESİ: Çocuk Mahkemesi
SUÇ: Konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER: Mahkumiyet
KARAR Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Ceza Genel Kurulunun 26/01/2016 gün ve 620-36, 02/10/2012 gün ve 472-1798, 06/12/2011 gün ve 197-246, 19/04/2011 gün ve 20-59, 17/04/2007 gün ve 325-100 sayılı kararları ile yerleşik uygulamasına göre, uyma kararının, ara kararı niteliğinde olmayıp davanın esasını çözümleyen kararlardan olduğu, bozmaya uymakla, yerel mahkemenin bozma kararında gösterilen esaslara göre işlem yapıp karar verme ödevi doğduğu, sonradan bu kararın bir kısmından veya tamamından açıkça ya da zımnen geri dönülerek ilk hükmün aynen veya yeniden kurulmasının uyma kararının hüküm ve sonuçlarını ortadan kaldırmayacağı nazara alınmadan, ''iş yeri sahibi olduğu belirtilen... ve sanıkların kanuni temsilcilerinin usulüne uygun olarak duruşmaya davet edilip uzlaşma hususundaki iradeleri saptandıktan sonra hukuki durumlarının tayini gerektiği'' şeklindeki Yargıtay 4. Ceza Dairesinin 2013/27647 karar sayılı bozma ilamına uyulmasına karar verildikten sonra, sadece suça sürüklenen çocuklara uzlaşmayı kabul edip etmedikleri sorulup, müştekiye ulaşılamadığından uzlaşma önerisinden vazgeçilmek suretiyle bozma kararını etkisiz hale getirecek şekilde eksik araştırma ve inceleme ile hüküm kurulması, Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuklar ... müdafii ile ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmekle tebliğnameye aykırı olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 15/11/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER: Mahkumiyet
KARAR Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Ceza Genel Kurulunun 26/01/2016 gün ve 620-36, 02/10/2012 gün ve 472-1798, 06/12/2011 gün ve 197-246, 19/04/2011 gün ve 20-59, 17/04/2007 gün ve 325-100 sayılı kararları ile yerleşik uygulamasına göre, uyma kararının, ara kararı niteliğinde olmayıp davanın esasını çözümleyen kararlardan olduğu, bozmaya uymakla, yerel mahkemenin bozma kararında gösterilen esaslara göre işlem yapıp karar verme ödevi doğduğu, sonradan bu kararın bir kısmından veya tamamından açıkça ya da zımnen geri dönülerek ilk hükmün aynen veya yeniden kurulmasının uyma kararının hüküm ve sonuçlarını ortadan kaldırmayacağı nazara alınmadan, ''iş yeri sahibi olduğu belirtilen... ve sanıkların kanuni temsilcilerinin usulüne uygun olarak duruşmaya davet edilip uzlaşma hususundaki iradeleri saptandıktan sonra hukuki durumlarının tayini gerektiği'' şeklindeki Yargıtay 4. Ceza Dairesinin 2013/27647 karar sayılı bozma ilamına uyulmasına karar verildikten sonra, sadece suça sürüklenen çocuklara uzlaşmayı kabul edip etmedikleri sorulup, müştekiye ulaşılamadığından uzlaşma önerisinden vazgeçilmek suretiyle bozma kararını etkisiz hale getirecek şekilde eksik araştırma ve inceleme ile hüküm kurulması, Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuklar ... müdafii ile ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmekle tebliğnameye aykırı olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 15/11/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.