Yargıtay 17. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 17. Ceza Dairesi E.2015/885 K.2015/472
Özet: (1) Bina içinde muhafaza edilmiş eşyanın çalınması suçundan mahkum edilen sanığın, mahkemenin delilleri eksik araştırması ve tanık (müşteki) ile sanığın yüzleştirilmesi sürecindeki usulsüzlükler nedeniyle temyiz edilmesi; (2) Temyiz mahkemesi, bu eksiklikleri ve usulsüzlükleri göz önünde bulundurarak mahkemenin kararını bozar ve hükmün iptaline karar verir.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Bina içinde muhafaza edilmiş eşya hakkında hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Müştekinin sanığı kollukta bilgisayar programında bulunan eşkallerden teşhis etmesi karşısında, müştekinin teşhisi yaptığı fotoğrafların dosya arasına alınması ve sanıkla karşılaştırılması ayrıca, sanık ile müştekinin mümkün ise duruşmada yüzyüze getirtilip yüzleştirmeleri, eğer bu mümkün değil ise sanığın teşhise elverişli fotoğraflarının çektirilerek müştekiye gösterilip yeniden teşhis yaptırıldıktan sonra, kanıtların bir bütün halinde değerlendirilerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdiri gerekirken, eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ın temyiz sebebi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 08.04.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Bina içinde muhafaza edilmiş eşya hakkında hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Müştekinin sanığı kollukta bilgisayar programında bulunan eşkallerden teşhis etmesi karşısında, müştekinin teşhisi yaptığı fotoğrafların dosya arasına alınması ve sanıkla karşılaştırılması ayrıca, sanık ile müştekinin mümkün ise duruşmada yüzyüze getirtilip yüzleştirmeleri, eğer bu mümkün değil ise sanığın teşhise elverişli fotoğraflarının çektirilerek müştekiye gösterilip yeniden teşhis yaptırıldıktan sonra, kanıtların bir bütün halinde değerlendirilerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdiri gerekirken, eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ın temyiz sebebi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 08.04.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.