Yargıtay 14. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 14. Ceza Dairesi E.2017/1432 K.2017/2154
Özet: Asliye Ceza Mahkemesi, 5271 sayılı CMK’nın 35/3. maddesine invererek, suça sürüklenen çocuk ...‘un temyiz iadesinin usulsüzlüğünü gözeterek temyiz isteğini kabul edip, ilgili kararının onamaya karar verdi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜM: Mahkûmiyet, suça sürüklenen çocuk ...'un temyiz isteminin reddi
İlk derece mahkemesince verilen hükümler ile temyiz isteminin reddine dair Ek karar temyiz edilmekle dosya incelendi.
5271 sayılı CMK'nın 35/3. maddesine göre, ilgili tarafın serbest olmaması veya tutuklu olması halinde verilen kararın kişiye okunup anlatılması gerektiği, ancak 13.01.2015 tarihli tebliğ-tebellüğ tutanağında, başka bir suçtan hükümlü olarak cezaevinde bulunan suça sürüklenen çocuk ...'a yokluğunda verilen kararın okunup anlatıldığına dair bir ibare bulunmadığı ve mevcut haliyle adı geçene yapılan tebligatın usulsüz olduğu anlaşıldığından, temyiz isteminin reddine dair verilen Ek kararın kaldırılıp suça sürüklenen çocuk ...'un temyizi de süresinde kabul edilerek yapılan incelemede gereği düşünüldü:
Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatları yapılmış bulunduğundan, suça sürüklenen çocukların yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 19.04.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜM: Mahkûmiyet, suça sürüklenen çocuk ...'un temyiz isteminin reddi
İlk derece mahkemesince verilen hükümler ile temyiz isteminin reddine dair Ek karar temyiz edilmekle dosya incelendi.
5271 sayılı CMK'nın 35/3. maddesine göre, ilgili tarafın serbest olmaması veya tutuklu olması halinde verilen kararın kişiye okunup anlatılması gerektiği, ancak 13.01.2015 tarihli tebliğ-tebellüğ tutanağında, başka bir suçtan hükümlü olarak cezaevinde bulunan suça sürüklenen çocuk ...'a yokluğunda verilen kararın okunup anlatıldığına dair bir ibare bulunmadığı ve mevcut haliyle adı geçene yapılan tebligatın usulsüz olduğu anlaşıldığından, temyiz isteminin reddine dair verilen Ek kararın kaldırılıp suça sürüklenen çocuk ...'un temyizi de süresinde kabul edilerek yapılan incelemede gereği düşünüldü:
Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatları yapılmış bulunduğundan, suça sürüklenen çocukların yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 19.04.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.