Yargıtay 13. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2017/3570 K.2017/10541
Özet: Kilis 1. Asliye Ceza Mahkemesi’nin hırsızlık ve mala zarar verme suçlarıyla ilgili erteli yargı kararının erteli ceza infazı ruhsatı ve sürümü doğrudan 5271 sayılı CMK’nın 264. maddesi uyarınca mahkemece incelenmeden mahalline iadesiyle kabul edildi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR: Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM: Erteli cezaların aynen infazı
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Kilis 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 25/05/2011 tarih, 2011/164 Esas, 2011/551 Karar sayılı ilam ile hırsızlık suçundan TCK'nın 142/1-b, 31/3, 62 maddeleri uyarınca verilen erteli 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezasının ve mala zarar verme suçundan TCK'nın 152/1-a, 31/3, 62 maddeleri uyarınca verilen 6 ay 20 gün erteli hapis cezasının TCK'nın 51/7 maddesi uyarınca ceza infaz kurumunda çektirilmesine ilişkin erteli kararın 5275 sayılı 5275 sayılı CGTİK'nın 98. maddesi uyarınca çektirilecek cezanın kısmen veya tamamen yerine getirilmesi ile ilgili mahkemece verilecek kararlar aynı Kanun'un 101/3. maddeleri gereğince itiraza tabi olduğundan, 5271 sayılı CMK'nın 264. maddesine göre de kanun yolunun ve merciin belirlenmesinde yanılma başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağından, hükümlünün dilekçesi itiraz niteliğinde kabul edilerek itirazının merciince incelenerek karar verilmek üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE, 12/10/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇLAR: Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM: Erteli cezaların aynen infazı
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Kilis 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 25/05/2011 tarih, 2011/164 Esas, 2011/551 Karar sayılı ilam ile hırsızlık suçundan TCK'nın 142/1-b, 31/3, 62 maddeleri uyarınca verilen erteli 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezasının ve mala zarar verme suçundan TCK'nın 152/1-a, 31/3, 62 maddeleri uyarınca verilen 6 ay 20 gün erteli hapis cezasının TCK'nın 51/7 maddesi uyarınca ceza infaz kurumunda çektirilmesine ilişkin erteli kararın 5275 sayılı 5275 sayılı CGTİK'nın 98. maddesi uyarınca çektirilecek cezanın kısmen veya tamamen yerine getirilmesi ile ilgili mahkemece verilecek kararlar aynı Kanun'un 101/3. maddeleri gereğince itiraza tabi olduğundan, 5271 sayılı CMK'nın 264. maddesine göre de kanun yolunun ve merciin belirlenmesinde yanılma başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağından, hükümlünün dilekçesi itiraz niteliğinde kabul edilerek itirazının merciince incelenerek karar verilmek üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE, 12/10/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.