Yargıtay 13. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2016/1271 K.2016/5765
Özet: Mahkeme, suçun şehri sitenin bahçesinde çalınan motorsikletin: 5237 sayılı TCK 142/1-e maddesiyle işlenip işlenmediğine dair eksik inceleme ve eksik belge incelenmesini geçici sorumlulukla beklediği gerekçeyle, sanığın mahkûmiyet kararını 31.03.2016 tarihinde oy birliği ile BOZULMA kararını verdi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın aşamalarda inkara yönelik savunmaları ve olaydan bir gün sonra emniyet görevlileri tarafından kamera kayıtlarına bakılarak teşhis edilmiş olması karşısında; sanığın üzerine atılı suçun sübutuna ilişkin delillerin nelerden ibaret olduğu karar yerinde açıklanıp tartışılmadan ve görüntülerin yer aldığı kamera kayıtları bilirkişi marifetiyle ya da mahkemece bizzat incelenerek site bahçesi içindeki müştekiye ait motorsikleti çalan şahsın sanık olup olmadığı duraksamaya yer vermeyecek şekilde belirlenmeden, polis görevlilerinin olay yerini gösteren kamera kayıtlarına bakarak sanığın teşhis edildiği CD izleme tutanağında eylemin sanık tarafından işlendiğinden bahisle eksik araştırma ve inceleme sonucu yazılı şekilde sanık hakkında mahkûmiyet kararı verilmesi,
Kabule göre de;
Suça konu motorsikletin müştekinin oturduğu sitenin bahçesi içinden çalındığının anlaşılması karşısında 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b maddesi yerine yazılı şekilde anılan yasanın 142/1-e. Maddesi ile uygulama yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ...'ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 31.03.2016 tarihinde oy birliği ile karar verildi.
SUÇ: Hırsızlık
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın aşamalarda inkara yönelik savunmaları ve olaydan bir gün sonra emniyet görevlileri tarafından kamera kayıtlarına bakılarak teşhis edilmiş olması karşısında; sanığın üzerine atılı suçun sübutuna ilişkin delillerin nelerden ibaret olduğu karar yerinde açıklanıp tartışılmadan ve görüntülerin yer aldığı kamera kayıtları bilirkişi marifetiyle ya da mahkemece bizzat incelenerek site bahçesi içindeki müştekiye ait motorsikleti çalan şahsın sanık olup olmadığı duraksamaya yer vermeyecek şekilde belirlenmeden, polis görevlilerinin olay yerini gösteren kamera kayıtlarına bakarak sanığın teşhis edildiği CD izleme tutanağında eylemin sanık tarafından işlendiğinden bahisle eksik araştırma ve inceleme sonucu yazılı şekilde sanık hakkında mahkûmiyet kararı verilmesi,
Kabule göre de;
Suça konu motorsikletin müştekinin oturduğu sitenin bahçesi içinden çalındığının anlaşılması karşısında 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b maddesi yerine yazılı şekilde anılan yasanın 142/1-e. Maddesi ile uygulama yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ...'ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 31.03.2016 tarihinde oy birliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.