Yargıtay13. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2011/8114 K.2011/1674
1 kez atıf aldı1 bozma bağlamıSonraki kararlarda bu karara yapılan atıflar
MAHKEMESİ: Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı,
Ancak;
Hüküm kurulurken sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları göz önünde bulundurularak TCK'nın 62. maddesi uygulanırken olumlu değerlendirme yapılıp, CMK'nın 231. maddesi değerlendirilirken sanığın kişilik özellikleri ve duruşmadaki tutum ve davranışları gözetilmeksizin yasal ve yeterli olmayan geekçeyle yeniden usç işlemekten çekineceği yönünde olumsuz kanaat bildirmesi suretiyle çelişkiye düşülmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 29.09.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı,
Ancak;
Hüküm kurulurken sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları göz önünde bulundurularak TCK'nın 62. maddesi uygulanırken olumlu değerlendirme yapılıp, CMK'nın 231. maddesi değerlendirilirken sanığın kişilik özellikleri ve duruşmadaki tutum ve davranışları gözetilmeksizin yasal ve yeterli olmayan geekçeyle yeniden usç işlemekten çekineceği yönünde olumsuz kanaat bildirmesi suretiyle çelişkiye düşülmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 29.09.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.