Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2014/7145 K.2014/18285

Mahkemesi :Sulh Ceza MahkemesiTaksirle yaralama suçundan sanık ...'ın, 5237 sayılı TCK'nın 89/1, 89/2-b, 62/1, 52/2-4 maddeleri uyarınca 3.000-TL adli para cezası ile cezalandırılmasına dair Karacasu (Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesinin 14.11.2013 tarih ve 2013/101 E. 2013/172 K. sayılı kararına karşı, sanığın üzerine atılı taksirle yaralama suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 89/1. maddesi uyarınca hükmolunan 90 gün adlî para cezası üzerinden, aynı Kanun’un 89/2-b. maddesi uyarınca yarı oranında artırım yapılabileceği gözetilmeden, sanığın aleyhine olacak şekilde verilen cezanın bir katı oranında artırım yapılması suretiyle fazla ceza tayin olunmasında isabet görülmediğinden bahisle, 5271 Sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Adalet Bakanlığının 14.02.2014 gün ve 2013/3464/11689 sayılı yazılı istemlerine müsteniden, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 27.02.2014 tarih ve 2014/76256 sayılı tebliğnamesiyle daireye ihbar ve dava evrakı tevdi kılınmakla; Dosya incelenerek gereği düşünüldü:Kanun yararına bozma talebine dayanılarak düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına nazaran yerinde görüldüğünden, Karacasu (Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesinin 14.11.2013 tarih ve 2013/101 E. 2013/172 K. sayılı kararının CMK'nın 309/4-d maddesi uyarınca KANUN YARARINA BOZULMASINA, sanığın, katılana karşı taksirle yaralama suçundan TCK'nın 89/1.maddesi uyarınca adli para cezasında gün sayısının, mahkemenin takdiri gözetilerek 90 tam gün olarak belirlenmesi suretiyle cezalandırılmasına, katılanda kemik kırığı meydana geldiğinden tayin olunan cezada TCK'nın 89/2-b maddesi uyarınca ½ oranında artırım yapılarak 135 gün adli para cezası ile cezalandırılmasına, TCK'nın 62/1 maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim ile adli para cezasına esas alınan gün sayısının 112 güne indirilmesine ve TCK.’nın 52/2. maddesi uyarınca bir gün karşılığı 20,00 TL'.den hesaplanarak, sanığın 2.240-TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, infazın bu miktar üzerinden yapılmasına, hükmün diğer kısımlarının aynen bırakılmasına, dosyanın mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 22.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.