Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2012/7367 K.2013/1016
Özet: MeS 1/2013 kararı, taksirle yaralama suçundan TCK’nın 89/4, 62/1, 50/1-a maddelerine göre sanığın mahkumiyetini onaylayarak, 52/4 maddesiyle ilgili olumlu negatif karar verilmeyip infaz aşamasında karara bilginin denetlenmediği yönünde temyiz itirazlarını reddederek mahkumiyet onamını beyan etti.
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: Taksirle yaralama
Hüküm: TCK’nın 89/4, 62/1, 50/1-a. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık müdafinin lehe olan hükümlerin uygulanmasını talep ettiği anlaşılmakla bu kapsamda bulunan TCK’nın 52/4. maddesi hususunda olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemesi, bu hususta infaz aşamasında bir karar verilmesi mümkün görülmekle bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 15.01.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Suç: Taksirle yaralama
Hüküm: TCK’nın 89/4, 62/1, 50/1-a. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık müdafinin lehe olan hükümlerin uygulanmasını talep ettiği anlaşılmakla bu kapsamda bulunan TCK’nın 52/4. maddesi hususunda olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemesi, bu hususta infaz aşamasında bir karar verilmesi mümkün görülmekle bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 15.01.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.