Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2012/13830 K.2012/15280
Mahkemesi: Ağır Ceza Mahkemesi
Dava: 466 sayılı Kanun gereğince Tazminat
Hüküm: 10,37 TL maddi, 2.000 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine
Davacının tazminat talebinin kısmen kabul kısmen reddine ilişkin hüküm davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Dosya içerisindeki 31.01.2006 tarihli tutanakla davacının 2004 yılı yerel seçimlerinde Aydın ili Köşk ilçesinde bir siyasi partinin belediye başkan adayı olduğunun belirlendiği bu nedenle davanın süresi içerisinde açılıp açılmadığının anlaşılması açısından davacının kesinleşmiş beraat kararını veya sabıka kayıt durumunu gösteren belgeyi bu konuyla ilgili kuruma ibraz edip etmediği araştırılmadan eksik araştırma ile karar verilmesi,
Kabul ve uygulamaya göre ise;
2- Hükme esas alınan bilirkişi raporuyla asgari ücret üzerinden maddi tazminata hükmedilmiş olması karşısında hesaplamada hafta sonu tatili, dini ve milli bayram tatilleri nedeniyle indirim yapılamayacağının dikkate alınmaması
3- Koruma tedbirleri nedeniyle hükmedilecek tazminatlar olay tarihinde geçerli olan paraya göre hesaplaması yapılarak sonucun bulunması gerekirken maddi tazminat tespit edilmesi sırasında 1.5.2005 tarihinde yürürlüğe giren ve Türk Lirasından 6 sıfır atılmasını öngören 5083 sayılı Kanuna göre hesaplama yapılarak yanlışlıklara sebebiyet verilmesi,
Kanuna aykırı, davacı vekilinin sair temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı tebliğnamedeki görüşe aykırı olarak BOZULMASINA, 18.06.2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Dava: 466 sayılı Kanun gereğince Tazminat
Hüküm: 10,37 TL maddi, 2.000 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine
Davacının tazminat talebinin kısmen kabul kısmen reddine ilişkin hüküm davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Dosya içerisindeki 31.01.2006 tarihli tutanakla davacının 2004 yılı yerel seçimlerinde Aydın ili Köşk ilçesinde bir siyasi partinin belediye başkan adayı olduğunun belirlendiği bu nedenle davanın süresi içerisinde açılıp açılmadığının anlaşılması açısından davacının kesinleşmiş beraat kararını veya sabıka kayıt durumunu gösteren belgeyi bu konuyla ilgili kuruma ibraz edip etmediği araştırılmadan eksik araştırma ile karar verilmesi,
Kabul ve uygulamaya göre ise;
2- Hükme esas alınan bilirkişi raporuyla asgari ücret üzerinden maddi tazminata hükmedilmiş olması karşısında hesaplamada hafta sonu tatili, dini ve milli bayram tatilleri nedeniyle indirim yapılamayacağının dikkate alınmaması
3- Koruma tedbirleri nedeniyle hükmedilecek tazminatlar olay tarihinde geçerli olan paraya göre hesaplaması yapılarak sonucun bulunması gerekirken maddi tazminat tespit edilmesi sırasında 1.5.2005 tarihinde yürürlüğe giren ve Türk Lirasından 6 sıfır atılmasını öngören 5083 sayılı Kanuna göre hesaplama yapılarak yanlışlıklara sebebiyet verilmesi,
Kanuna aykırı, davacı vekilinin sair temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı tebliğnamedeki görüşe aykırı olarak BOZULMASINA, 18.06.2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.