Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2012/11965 K.2012/24362
Özet: Sulh Ceza Mahkemesi, taksirle yaralama suçundan sanığı mahkum etti; üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları nedeniyle kararın hüküm fıkrası ile gerekçesi tutarsız bulunup, 19.11.2012 tarihinde oybirliğiyle hüküm bozuldu.
Mahkemesi: Sulh Ceza Mahkemesi
Suç: Taksirle Yaralama
Hüküm: TCK'nın 89/1,3-a-c-d, 62, 50/1-a, 52/2-4 maddeleri gereğince mahkumiyet,
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, üst Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hükmün esasını teşkil eden kısa karar ile gerekçeli kararın hüküm fıkrasının birbiriyle tutarsız olarak farklı sanık ve suçlara ait olması; ayrıca, kararın gerekçe bölümü ile hüküm fıkrasının örtüşmemesi suretiyle hükmün karıştırılması,
Kanuna aykırı, üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca tebliğnamedeki isteme uygun olarak sair yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, 19.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Taksirle Yaralama
Hüküm: TCK'nın 89/1,3-a-c-d, 62, 50/1-a, 52/2-4 maddeleri gereğince mahkumiyet,
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, üst Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hükmün esasını teşkil eden kısa karar ile gerekçeli kararın hüküm fıkrasının birbiriyle tutarsız olarak farklı sanık ve suçlara ait olması; ayrıca, kararın gerekçe bölümü ile hüküm fıkrasının örtüşmemesi suretiyle hükmün karıştırılması,
Kanuna aykırı, üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca tebliğnamedeki isteme uygun olarak sair yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, 19.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.