Yargıtay12. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2012/10126 K.2012/6848
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : Sanık ... hakkında beraat; Sanık ... hakkında 765 sayılı TCK'nın 459//3-1.cümle 59, 647 sayılı Kanunun 6. maddeleri uyarınca mahkumiyet,erteleme
Taksirle yaralama suçundan sanık ...'ın beraat, sanık ... 'in mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık ... ve katılan ... vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik incelemede
Yapılan yargılama sonunda yüklenen suç açısından failin taksirinin bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan ... vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, beraata ilişkin hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2- Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyize gelince;
Mağdur ...'ın 30 gün, diğer mağdurların ise 765 sayılı TCK'nın 456/1-4 maddesi kapsamında işten kalacak şekilde yaralanmaları ile sonuçlanan olayda sanığın eyleminin 765 sayılı TCK' nın 459/2 maddesinde kalan suçu oluşturduğu sanığın hukuki durumunun buna göre tayin ve takdiri gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafii ile katılan ... vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme uygun olarak BOZULMASINA, 12.03.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : Sanık ... hakkında beraat; Sanık ... hakkında 765 sayılı TCK'nın 459//3-1.cümle 59, 647 sayılı Kanunun 6. maddeleri uyarınca mahkumiyet,erteleme
Taksirle yaralama suçundan sanık ...'ın beraat, sanık ... 'in mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık ... ve katılan ... vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik incelemede
Yapılan yargılama sonunda yüklenen suç açısından failin taksirinin bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan ... vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, beraata ilişkin hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2- Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyize gelince;
Mağdur ...'ın 30 gün, diğer mağdurların ise 765 sayılı TCK'nın 456/1-4 maddesi kapsamında işten kalacak şekilde yaralanmaları ile sonuçlanan olayda sanığın eyleminin 765 sayılı TCK' nın 459/2 maddesinde kalan suçu oluşturduğu sanığın hukuki durumunun buna göre tayin ve takdiri gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafii ile katılan ... vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme uygun olarak BOZULMASINA, 12.03.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.