Yargıtay12. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/5845 K.2011/5358
Mahkemesi: Sulh Ceza Mahkemesi
Suç: Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm: 5237 sayılı TCK'nın 179/3, 53/1. maddeleri gereğince mahkûmiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanık hakkında kurulan mahkûmiyet hükmü sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın üzerine atılı suç bakımından erteleme kararı verilebilmesi için daha önce sanığın 3 aydan fazla hapis cezasına mahkum olmaması ve yargılama sürecindeki pişmanlık dolayısıyla bir daha suç işlemeyeceği konusunda mahkemede bir kanaat oluşması gibi yasal koşullar gerekirken ve dosya kapsamında her iki koşulun da gerçekleştiği anlaşılmakla mahkemece yasal ve yeterli olmayan nedenlerle erteleme kararı verilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 18/11/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm: 5237 sayılı TCK'nın 179/3, 53/1. maddeleri gereğince mahkûmiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanık hakkında kurulan mahkûmiyet hükmü sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın üzerine atılı suç bakımından erteleme kararı verilebilmesi için daha önce sanığın 3 aydan fazla hapis cezasına mahkum olmaması ve yargılama sürecindeki pişmanlık dolayısıyla bir daha suç işlemeyeceği konusunda mahkemede bir kanaat oluşması gibi yasal koşullar gerekirken ve dosya kapsamında her iki koşulun da gerçekleştiği anlaşılmakla mahkemece yasal ve yeterli olmayan nedenlerle erteleme kararı verilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 18/11/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.