Yargıtay12. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/5835 K.2011/4958
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK'nın 179/2, 62, 53/6, 52/2. maddeleri gereğince mahkûmiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Kanun yolunun doğru gösterilmemesi bir hak kaybına neden olmadığından, sanık hakkında mahkemece hükmün açıklanmasının suç işleme eğilimi gerekçesiyle takdiren uygulanmayacağına karar verilmiş olması karşısında tebliğnamedeki bozma düşüncelerine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin sair temyiz itirazlarının reddine ancak,
Sanık hakkında her ne kadar TCK'nın 53/6. maddesi uyarınca 3 ay süre ile sürücü belgesinin geri alınmasına karar verilmişse de bu güvenlik tedbirinin taksirli suçlara mahsus olup kasten işlenen suçlarda uygulanamayacağı gözetilmeden güvenlik tedbirine hükmedilmesi ,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK'un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasının TCK'nın 53/6. maddesi uygulanmasına ilişkin kısmının çıkartılması suretiyle diğer yönleri doğru olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA 16.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK'nın 179/2, 62, 53/6, 52/2. maddeleri gereğince mahkûmiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Kanun yolunun doğru gösterilmemesi bir hak kaybına neden olmadığından, sanık hakkında mahkemece hükmün açıklanmasının suç işleme eğilimi gerekçesiyle takdiren uygulanmayacağına karar verilmiş olması karşısında tebliğnamedeki bozma düşüncelerine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin sair temyiz itirazlarının reddine ancak,
Sanık hakkında her ne kadar TCK'nın 53/6. maddesi uyarınca 3 ay süre ile sürücü belgesinin geri alınmasına karar verilmişse de bu güvenlik tedbirinin taksirli suçlara mahsus olup kasten işlenen suçlarda uygulanamayacağı gözetilmeden güvenlik tedbirine hükmedilmesi ,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK'un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasının TCK'nın 53/6. maddesi uygulanmasına ilişkin kısmının çıkartılması suretiyle diğer yönleri doğru olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA 16.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.