Yargıtay12. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/3322 K.2011/2398
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 765 sayılı TCK' nın 459/1 ve 45/son maddeleri gereğince mahkumiyet.
Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyete ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Ön ödeme ihtarına uymayan sanık hakkında tayin olunan hapis cezasının 765 sayılı TCK' nın 119/5 maddesi uyarınca yarı oranında artırılacağı gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Ancak, sanık hakkında 5237 sayılı TCK 89/1, 22/4 maddeleri gereğince kamu davası açılmasına karşın, bilinçli taksir hükümlerinin uygulanmasına ilişkin olarak 5271 sayılı CMK' nın 226. maddesi gereği sanığa ek savunma hakkı verilmeksizin 765 sayılı TCK' nın 459/1, 45/son maddeleri gereğince hüküm kurulması kanuna aykırı bulunduğundan sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan isteme aykırı olarak hükmün CMUK.nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 05/10/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 765 sayılı TCK' nın 459/1 ve 45/son maddeleri gereğince mahkumiyet.
Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyete ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Ön ödeme ihtarına uymayan sanık hakkında tayin olunan hapis cezasının 765 sayılı TCK' nın 119/5 maddesi uyarınca yarı oranında artırılacağı gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Ancak, sanık hakkında 5237 sayılı TCK 89/1, 22/4 maddeleri gereğince kamu davası açılmasına karşın, bilinçli taksir hükümlerinin uygulanmasına ilişkin olarak 5271 sayılı CMK' nın 226. maddesi gereği sanığa ek savunma hakkı verilmeksizin 765 sayılı TCK' nın 459/1, 45/son maddeleri gereğince hüküm kurulması kanuna aykırı bulunduğundan sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan isteme aykırı olarak hükmün CMUK.nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 05/10/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.