Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/18374 K.2012/2192
Özet: Sanığın 03/11/2008 tarihli dilekçesi ve sulh‑ibra sözleşmelerinin dikkate alınmasıyla 5237 sayılı TCK'nın 89/5. maddesi gereğince şikayete bağlı olduğu tespit edilip hukuki durumu yeniden takdir edilmesi gerektiği için mahkeme, 08.02.2012 tarihinde oy birliğiyle karar vererek atacan mahkumiyet kararını bozmuştur.
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: Taksirle yaralama
Hüküm: TCK' nın 89/4, 62, 50, 52, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmü sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık müdafinin, 03/11/2008 havale tarihli dilekçesi ve ekindeki katılanlarca imzalandığı belirtilen sulh ve ibra sözleşmelerinin fotokopileri de dikkate alındığında sanığa atılı suçun kovuşturmasının 5237 sayılı TCK'nın 89/5. maddesi gereğince şikayete bağlı olması nedeniyle sanığın hukuki durumunun buna göre yeniden takdir ve tayininde zorunluluk bulunması bozmayı gerektirmiş olup, hükmün bu sebepten dolayı isteme uygun olarak BOZULMASINA, 08.02.2012 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Suç: Taksirle yaralama
Hüküm: TCK' nın 89/4, 62, 50, 52, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmü sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık müdafinin, 03/11/2008 havale tarihli dilekçesi ve ekindeki katılanlarca imzalandığı belirtilen sulh ve ibra sözleşmelerinin fotokopileri de dikkate alındığında sanığa atılı suçun kovuşturmasının 5237 sayılı TCK'nın 89/5. maddesi gereğince şikayete bağlı olması nedeniyle sanığın hukuki durumunun buna göre yeniden takdir ve tayininde zorunluluk bulunması bozmayı gerektirmiş olup, hükmün bu sebepten dolayı isteme uygun olarak BOZULMASINA, 08.02.2012 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.