Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/17712 K.2012/2707
Özet: (1) Üç sanığın taksirle öldürme suçundan beraatlerine ilişkin temyiz talepleri ve olayın kamyon sürücüsünün kusurlu davranışıyla ilgili delillerin incelenmesi; (2) Mahkeme, sanıkların kusurunun kabul edilerek yazılı olarak beraat kararı verip, 5320 sayılı Kanun ve 1412 sayılı CMUK uyarınca kararın bozulmasına hükmedmiştir.
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: Taksirle öldürme
Uygulama: Beraat
Taksirle öldürme suçundan sanıklar ..., ... ve ...'in beraatlerine ilişkin hükümler, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; katılanlar vekilinin sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir, ancak;
Sanıklardan ...'in sevk ve idaresindeki kamyonla olay yerinden geçişi esnasında maktüle çarparak ölümüne neden olduğu olayda; yolun düz, görüşün açık olduğu, öğrenci kalabalığının da uzaktan farkedilebilir olduğu dikkate alındığında, kamyon sürücüsü sanığın öğrenci kalabalığını farkettiğinde önceden hızını azaltmayarak zamanında gerekli ve yeterli önlemleri almadığı, bu itibarla olayda kusurlu olduğu,
Sanıklar ... ve ...'in ise, idare ve sorumluluklarında düzenlenen gezi kapsamında, öğrencilerin şehirlerarası karayolu kenarında gelişi güzel dolaşmaları ve ihtiyaçları için yolun karşısına geçmelerine kayıtsız kalmış olmaları ve gerekli tedbirleri yeterince almamış olmaları itibariyle, gözetim ve denetim sorumluluklarını yeterince yerine getirmeyerek kusurlu olduklarının gözetilmeyerek, oluşa ve dosya kapsamına uygun düşmeyen gerekçelerle düzenlenmiş Adli Tıp Kurumu raporuna itibarla, delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek, sanıkların mahkumiyetleri yerine yazılı şekilde beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olup, hükmün bu sebeblerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 13.02.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Taksirle öldürme
Uygulama: Beraat
Taksirle öldürme suçundan sanıklar ..., ... ve ...'in beraatlerine ilişkin hükümler, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; katılanlar vekilinin sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir, ancak;
Sanıklardan ...'in sevk ve idaresindeki kamyonla olay yerinden geçişi esnasında maktüle çarparak ölümüne neden olduğu olayda; yolun düz, görüşün açık olduğu, öğrenci kalabalığının da uzaktan farkedilebilir olduğu dikkate alındığında, kamyon sürücüsü sanığın öğrenci kalabalığını farkettiğinde önceden hızını azaltmayarak zamanında gerekli ve yeterli önlemleri almadığı, bu itibarla olayda kusurlu olduğu,
Sanıklar ... ve ...'in ise, idare ve sorumluluklarında düzenlenen gezi kapsamında, öğrencilerin şehirlerarası karayolu kenarında gelişi güzel dolaşmaları ve ihtiyaçları için yolun karşısına geçmelerine kayıtsız kalmış olmaları ve gerekli tedbirleri yeterince almamış olmaları itibariyle, gözetim ve denetim sorumluluklarını yeterince yerine getirmeyerek kusurlu olduklarının gözetilmeyerek, oluşa ve dosya kapsamına uygun düşmeyen gerekçelerle düzenlenmiş Adli Tıp Kurumu raporuna itibarla, delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek, sanıkların mahkumiyetleri yerine yazılı şekilde beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olup, hükmün bu sebeblerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 13.02.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.