Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/14359 K.2012/5628
Özet: Tasanlı aylık etitte bulduru işlenen taksirle yaralama suçu üzerine Asliye Ceza Mahkemesi tarafından beraat kararı verildi; Katılanların temyiz başvurusu CMUK 310/1 ve 317 maddesi uyarınca reddedilmiş, beraat hükmü 29.02.2012 tarihinde oybirliğiyle onamıştır.
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: Taksirle yaralama
Hüküm: Beraat
Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında verilen beraat hükmü katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü.
Katılmasına karar verilen müştekilerin gerekçeli kararda katılan sıfatı ile gösterilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiştir.
1- Katılan ... yönünden,
Katılanın yokluğunda verilen karar 17/12/2009 tarihinde tebliğ olunduğu, katılan vekilinin temyize başvuru süresi 24/12/2009 tarihinde sona ermesine karşın tüm katılanlar adına 25/12/2009 tarihinde temyiz başvurusunda bulunduğu, kararda yasa yolu biçim, süre ve mercii açıkça gösterildiğinden,
Temyiz başvurusunun bu katılan yönünden CMUK'un 310/1 ve 317. maddeleri uyarınca REDDİNE,
2- Katılanlar Ayşegül Özkan ve ... yönünden,
Yapılan yargılama sonunda suç açısından failin taksirinin bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan katılanlar vekilinin sübuta yönelik yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle beraata ilişkin hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 29.02.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Suç: Taksirle yaralama
Hüküm: Beraat
Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında verilen beraat hükmü katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü.
Katılmasına karar verilen müştekilerin gerekçeli kararda katılan sıfatı ile gösterilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiştir.
1- Katılan ... yönünden,
Katılanın yokluğunda verilen karar 17/12/2009 tarihinde tebliğ olunduğu, katılan vekilinin temyize başvuru süresi 24/12/2009 tarihinde sona ermesine karşın tüm katılanlar adına 25/12/2009 tarihinde temyiz başvurusunda bulunduğu, kararda yasa yolu biçim, süre ve mercii açıkça gösterildiğinden,
Temyiz başvurusunun bu katılan yönünden CMUK'un 310/1 ve 317. maddeleri uyarınca REDDİNE,
2- Katılanlar Ayşegül Özkan ve ... yönünden,
Yapılan yargılama sonunda suç açısından failin taksirinin bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan katılanlar vekilinin sübuta yönelik yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle beraata ilişkin hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 29.02.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.