Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/13249 K.2011/9926
Özet: Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın beraatı, mahkemenin kararında 5271 sayılı CMK maddelerinin eksik belirtilmesi nedeniyle kanuna aykırı bulunduğundan, CMUK 322. maddesine göre düzeltilip bu değişikliğin ardından beraat kararı onanmıştır.
Mahkemesi: Sulh Ceza Mahkemesi
Suç: Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm: Beraat
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm Mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, Mahalli Cumhuriyet savcısının sanığın mahkumiyeti yerine beraatine karar verildiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Hükümde beraat kararının dayanağını oluşturan kanun maddesi yazılmayarak, 5271 sayılı CMK'nın 230/2, 232/6. maddelerine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK’un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 1. fıkrasında “BERAATİNE” ibaresinden önce, “isnat edilen suçtan sanığın” ibaresinden sonra gelmek üzere “5271 sayılı CMK'nın 223/2-e maddesi gereğince” ibaresi eklenmesi suretiyle hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 27.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm: Beraat
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm Mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, Mahalli Cumhuriyet savcısının sanığın mahkumiyeti yerine beraatine karar verildiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Hükümde beraat kararının dayanağını oluşturan kanun maddesi yazılmayarak, 5271 sayılı CMK'nın 230/2, 232/6. maddelerine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK’un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 1. fıkrasında “BERAATİNE” ibaresinden önce, “isnat edilen suçtan sanığın” ibaresinden sonra gelmek üzere “5271 sayılı CMK'nın 223/2-e maddesi gereğince” ibaresi eklenmesi suretiyle hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 27.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.