Yargıtay11. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2016/1763 K.2018/9031
Özet: Uyuşmazlık, sanıkların nitelikli dolandırıcılık ve kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği suçlarından dolayı açılan kamu davalarına ilişkin düşme ve beraat kararlarının yetersizliği nedeniyle yapılan temyiz itirazlarıdır. Mahkeme, düşme kararlarını onaylayarak beraat kararlarını kabullenmiş, ancak 322. maddeye dayanarak vekilat ücretlerinin hazineden alınmasını ve sanıkların buna hakkının tanınmasını hükmederek kararını düzeltmiş ve onamış.
MAHKEMESİ: Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ: Nitelikli Dolandırıcılık, Kamu Görevlisinin Resmi Belgede Sahteciliği
HÜKÜM: ...'nun beraatine 2- Sanık ... hakkında düşme Denizli Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 12.11.2007 tarih ve 2007/9116 E. sayılı iddianamesi ile hakkında nitelikli dolandırıcılık ve kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği suçundan kamu davası açılan sanık ... hakkında zamanaşımı süresi içerisinde mahallinde karar verilmesi mümkün görülmüştür. I- Kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği ve nitelikli dolandırıcılık suçlarından, sanık ... hakkında verilen düşme kararı ile diğer sanıklar ..., ve ... hakkında verilen beraat kararlarına yönelik olarak katılan kurumlar vekillerinin temyiz itirazlarının incelemesinde, Bozmaya uyularak yapılan yargılamada sanık ... hakkında 4483 sayılı Yasa hükümleri uyarınca dava şartı olan "soruşturma izninin" verilmeyeceğinin bildirilmiş olması karşısında, kovuşturma şartının gerçekleşmemesi üzerine sanık hakkındaki kamu davalarının CMK'nin 223/8. maddesine göre düşürülmesi gerektiği ve diğer sanıklar yönünden elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı mahkemece dosya içeriğine uygun biçimde gerekçeleri gösterilerek kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılan kurumlar vekillerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, II- Sanıklar ... ve ... hakkında nitelikli dolandırıcılık ve kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği suçundan verilen beraat hükümlerine karşı katılan kurumlar vekilleri ve sanıklar müdafinin beraat kararı nedeniyle vekalet ücreti verilmesine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine gelince; Elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı dosya içeriğine uygun şekilde gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan katılan kurumlar vekillerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine; ancak:1136 sayılı Kanun’un 168 ve hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 13. maddesinin 5. fıkrası uyarınca, beraat eden ve kendisini vekil ile temsil ettiren sanıklar ... ve ... lehine maktu avukatlık ücretine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Yasaya aykırı, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün 1412 sayılı CMUK'nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususta aynı Yasanın 322. maddesinde öngörülen yetkiye dayanılarak karar verilmesi mümkün olduğundan hüküm fıkrasına; "kendilerini vekille temsil ettiren ve beraat eden sanıklar ... ve ... lehine, hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca her sanık için ayrı ayrı 3.000 TL vekalet ücretinin hazineden alınıp adı geçen sanıklara verilmesine"" ibaresi eklenmek suretiyle hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13.11.2018 tarihinde oy birliği ile karar verildi.
HÜKÜM: ...'nun beraatine 2- Sanık ... hakkında düşme Denizli Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 12.11.2007 tarih ve 2007/9116 E. sayılı iddianamesi ile hakkında nitelikli dolandırıcılık ve kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği suçundan kamu davası açılan sanık ... hakkında zamanaşımı süresi içerisinde mahallinde karar verilmesi mümkün görülmüştür. I- Kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği ve nitelikli dolandırıcılık suçlarından, sanık ... hakkında verilen düşme kararı ile diğer sanıklar ..., ve ... hakkında verilen beraat kararlarına yönelik olarak katılan kurumlar vekillerinin temyiz itirazlarının incelemesinde, Bozmaya uyularak yapılan yargılamada sanık ... hakkında 4483 sayılı Yasa hükümleri uyarınca dava şartı olan "soruşturma izninin" verilmeyeceğinin bildirilmiş olması karşısında, kovuşturma şartının gerçekleşmemesi üzerine sanık hakkındaki kamu davalarının CMK'nin 223/8. maddesine göre düşürülmesi gerektiği ve diğer sanıklar yönünden elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı mahkemece dosya içeriğine uygun biçimde gerekçeleri gösterilerek kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılan kurumlar vekillerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, II- Sanıklar ... ve ... hakkında nitelikli dolandırıcılık ve kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği suçundan verilen beraat hükümlerine karşı katılan kurumlar vekilleri ve sanıklar müdafinin beraat kararı nedeniyle vekalet ücreti verilmesine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine gelince; Elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı dosya içeriğine uygun şekilde gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan katılan kurumlar vekillerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine; ancak:1136 sayılı Kanun’un 168 ve hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 13. maddesinin 5. fıkrası uyarınca, beraat eden ve kendisini vekil ile temsil ettiren sanıklar ... ve ... lehine maktu avukatlık ücretine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Yasaya aykırı, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün 1412 sayılı CMUK'nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususta aynı Yasanın 322. maddesinde öngörülen yetkiye dayanılarak karar verilmesi mümkün olduğundan hüküm fıkrasına; "kendilerini vekille temsil ettiren ve beraat eden sanıklar ... ve ... lehine, hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca her sanık için ayrı ayrı 3.000 TL vekalet ücretinin hazineden alınıp adı geçen sanıklara verilmesine"" ibaresi eklenmek suretiyle hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13.11.2018 tarihinde oy birliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.