Yargıtay11. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2012/18744 K.2013/19084
**MAHKEMESİ:**Ağır Ceza MahkemesiSUÇ : Kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği
**HÜKÜM:** Sanık ... için; 5237 sayılı TCK.nun 37/1, 204/2, 43, 62, 53/1. maddeleri uyarınca 3 yıl 1 ay 15 gün hapis cezası ve hakkında hak yoksunlukları uygulanmasına ilişkin. Sanık ... için; 5237 sayılı TCK.nun 204/2, 62,53/1. maddeleri uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası ve hakkında hak yoksunlukları uygulanmasına ilişkin.Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanıkların yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:Sanıklardan mahalle muhtarı olan ...'ün diğer sanık ... tarafından akrabası olan mağdur ...'ın kimlik bilgilerine göre doldurup, üzerine kendi fotoğrafını yapıştırmak sureti ile getirdiği nüfus cüzdanı talep belgesini gerekli araştırmayı yapmadan onayladığı ve sanık ...'ın da bu belge ile nüfus müdürlüğüne müracaatla sahte nüfus cüzdanı ve akabinde bu nüfus cüzdanına göre pasaport çıkarttığının iddia ve kabul edilmesi karşısında, mahalle muhtarı olan sanık ...’ün diğer sanık ...’ın sahtecilik eylemine suç kastıyla hareket ederek iştirak ettiğine dair delil bulunmadığı, sanığın görevi gereği düzenlemeye yetkili olduğu belgeyi tanzim ederken görevinin gerektirdiği gerekli araştırma ve hassasiyeti göstermemek şeklinde gerçekleşen eyleminin 5237 sayılı TCK'nun 257/2. maddesi kapsamında görevi ihmal; sanık 'in eyleminin ise 5237 sayılı TCK'nun 204/1, 43. maddelerinde düzenlenen zincirleme biçimde gerçekleşen resmi belgede sahtecilik suçunu oluşturduğu gözetilmeden yazılı şekilde her iki sanığın da memurun resmi belgede sahteciliği suçundan cezalandırılmaları suretiyle fazla ceza tayini,Yasaya aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 12.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
**HÜKÜM:** Sanık ... için; 5237 sayılı TCK.nun 37/1, 204/2, 43, 62, 53/1. maddeleri uyarınca 3 yıl 1 ay 15 gün hapis cezası ve hakkında hak yoksunlukları uygulanmasına ilişkin. Sanık ... için; 5237 sayılı TCK.nun 204/2, 62,53/1. maddeleri uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası ve hakkında hak yoksunlukları uygulanmasına ilişkin.Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanıkların yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:Sanıklardan mahalle muhtarı olan ...'ün diğer sanık ... tarafından akrabası olan mağdur ...'ın kimlik bilgilerine göre doldurup, üzerine kendi fotoğrafını yapıştırmak sureti ile getirdiği nüfus cüzdanı talep belgesini gerekli araştırmayı yapmadan onayladığı ve sanık ...'ın da bu belge ile nüfus müdürlüğüne müracaatla sahte nüfus cüzdanı ve akabinde bu nüfus cüzdanına göre pasaport çıkarttığının iddia ve kabul edilmesi karşısında, mahalle muhtarı olan sanık ...’ün diğer sanık ...’ın sahtecilik eylemine suç kastıyla hareket ederek iştirak ettiğine dair delil bulunmadığı, sanığın görevi gereği düzenlemeye yetkili olduğu belgeyi tanzim ederken görevinin gerektirdiği gerekli araştırma ve hassasiyeti göstermemek şeklinde gerçekleşen eyleminin 5237 sayılı TCK'nun 257/2. maddesi kapsamında görevi ihmal; sanık 'in eyleminin ise 5237 sayılı TCK'nun 204/1, 43. maddelerinde düzenlenen zincirleme biçimde gerçekleşen resmi belgede sahtecilik suçunu oluşturduğu gözetilmeden yazılı şekilde her iki sanığın da memurun resmi belgede sahteciliği suçundan cezalandırılmaları suretiyle fazla ceza tayini,Yasaya aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 12.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.