Yargıtay 11. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2012/14332 K.2014/845
Özet: Mahkumiyetin hemen ardından Mahçim, 2012‑14332 E. ve 2014/845 K. kararında, sanığın 2005/408 kararıyla ertelenmiş 2 ay 15 gün hapis cezasının, 2008 tarihli eylemde tekerrür kazancı olarak esas alınmasından kaynaklanan kusurları düzelterek yargılamayı tekrardan başlatmadığını, 58/2‑b ve 53. m. hükümlerinin uyarmayacağını kabul etti, fakat 1412/322 maddesi gereği hapis cezasının öngörülmeden önceki durumun onamını bozup, bu kusurları düzelterek kararın onamını kabul etti.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ: Mühür Bozma
HÜKÜM: Mahkumiyet Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine; ancak: 1- Sanığın adli sicil kaydında yer alan Adana 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 2004/1344 esas ve 2005/408 karar sayılı ilamıyla verilmiş erteli 2 ay 15 gün hapis cezasının 15.06.2005 tarihinde kesinleşmesi nedeniyle, suç tarihi 18.11.2008 olan eylemde TCK'nun 58/2-b maddesi uyarınca tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi ve seçenek yaptırıma çevrilen ceza hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanması, 2- 5237 sayılı TCK'nun 53. maddesinin yalnızca kasten işlenmiş olan suçtan dolayı hapis cezasına mahkumiyet halinde uygulanabileceğinin gözetilmemesi, Yasaya aykırı ise de; yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı Yasanın 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; hüküm fıkrasının tekerrüre ve TCK'nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin 4 ile 5. paragrafları çıkarılmak suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 16.01.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine; ancak: 1- Sanığın adli sicil kaydında yer alan Adana 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 2004/1344 esas ve 2005/408 karar sayılı ilamıyla verilmiş erteli 2 ay 15 gün hapis cezasının 15.06.2005 tarihinde kesinleşmesi nedeniyle, suç tarihi 18.11.2008 olan eylemde TCK'nun 58/2-b maddesi uyarınca tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi ve seçenek yaptırıma çevrilen ceza hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanması, 2- 5237 sayılı TCK'nun 53. maddesinin yalnızca kasten işlenmiş olan suçtan dolayı hapis cezasına mahkumiyet halinde uygulanabileceğinin gözetilmemesi, Yasaya aykırı ise de; yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı Yasanın 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; hüküm fıkrasının tekerrüre ve TCK'nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin 4 ile 5. paragrafları çıkarılmak suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 16.01.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.