Yargıtay10. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 10. Ceza Dairesi E.2012/11287 K.2015/119
Mahkeme: Sulh Ceza Mahkemesi Suç: Kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma Hüküm: Mahkûmiyet (tedavi ve denetimli serbestlik tedbirine uyulmaması üzerine) Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ: A- Cumhuriyet savcısının temyiz isteğinin incelenmesi: Temyiz dilekçesi, CMUK'nın 310. maddesinde belirtilen bir aylık temyiz süresi geçtikten sonra 03.07.2009 tarihinde verildiğinden, Cumhuriyet Savcısının temyiz isteğinin CMUK'nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, B- Sanık müdafiinin temyiz isteği nedeniyle hükmün incelenmesi: Hükmün esasını oluşturan kısa karar ve gerekçeli kararın hüküm fıkrasında sanığa verilen kısa süreli hapis cezası ertelenmeyerek, adli para cezasına çevrildiği halde, gerekçeli kararın “Mahkemenin Kabulü” bölümünde, sanığın bir daha suç işlemeyeceği yönünde kanaat oluştuğundan cezasının ertelendiği belirtilerek, gerekçe ile hüküm fıkrası arasında çelişki oluşturulması, Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan, CMUK'nın 321. maddesi gereğince hükmün BOZULMASINA, 15.01.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ: A- Cumhuriyet savcısının temyiz isteğinin incelenmesi: Temyiz dilekçesi, CMUK'nın 310. maddesinde belirtilen bir aylık temyiz süresi geçtikten sonra 03.07.2009 tarihinde verildiğinden, Cumhuriyet Savcısının temyiz isteğinin CMUK'nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, B- Sanık müdafiinin temyiz isteği nedeniyle hükmün incelenmesi: Hükmün esasını oluşturan kısa karar ve gerekçeli kararın hüküm fıkrasında sanığa verilen kısa süreli hapis cezası ertelenmeyerek, adli para cezasına çevrildiği halde, gerekçeli kararın “Mahkemenin Kabulü” bölümünde, sanığın bir daha suç işlemeyeceği yönünde kanaat oluştuğundan cezasının ertelendiği belirtilerek, gerekçe ile hüküm fıkrası arasında çelişki oluşturulması, Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan, CMUK'nın 321. maddesi gereğince hükmün BOZULMASINA, 15.01.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.