Yargıtay1. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2016/3032 K.2016/3569
MAHKEMESİ:. Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ: İşkence sonucu ölüme neden olma
TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık. maktul. yönelik cürümlerini söyletmek amacıyla işkence yapmak suretiyle kastı aşan şekilde öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdiri indirim sebebi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin sübuta yönelik temyiz itirazlarının REDDİNE,
Ancak;
Sanık. hakkında maktul. yönelik cürümlerini söyletmek amacıyla işkence yapmak suretiyle kastı aşan şekilde öldürme suçundan kurulan 30.05.2013 tarihli hükümde temel cezanın 20 yıl olarak belirlendiği, sanık lehine 765 sayılı yasanın TCK.nun 59. maddesi hükümlerinin uygulanmadığı, Dairemizin 20.04.2015 tarihli ilamı ile takdiri indirim sebebinin yasal ve yeterli gerekçe olmaksızın uygulanmamasının yerinde olmadığından bahisle hükmün bu yönüyle sanık lehine bozulmasına karar verildiği anlaşılmakla; bozma ilamına uyma yönünde karar verilmesine rağmen bozma ilamını kısmen etkisiz kılınacak şekilde temel cezanın aynı gerekçelerle bu kez 20 yerine 24 yıl olarak tespit olunduktan sonra takdiri indirim sebebi uygulanarak neticeten 20 yıl hapis cezasına hükmolunması suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, 12/10/2016 gününde oybirliği ile karar verildi.
SUÇ: İşkence sonucu ölüme neden olma
TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık. maktul. yönelik cürümlerini söyletmek amacıyla işkence yapmak suretiyle kastı aşan şekilde öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdiri indirim sebebi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin sübuta yönelik temyiz itirazlarının REDDİNE,
Ancak;
Sanık. hakkında maktul. yönelik cürümlerini söyletmek amacıyla işkence yapmak suretiyle kastı aşan şekilde öldürme suçundan kurulan 30.05.2013 tarihli hükümde temel cezanın 20 yıl olarak belirlendiği, sanık lehine 765 sayılı yasanın TCK.nun 59. maddesi hükümlerinin uygulanmadığı, Dairemizin 20.04.2015 tarihli ilamı ile takdiri indirim sebebinin yasal ve yeterli gerekçe olmaksızın uygulanmamasının yerinde olmadığından bahisle hükmün bu yönüyle sanık lehine bozulmasına karar verildiği anlaşılmakla; bozma ilamına uyma yönünde karar verilmesine rağmen bozma ilamını kısmen etkisiz kılınacak şekilde temel cezanın aynı gerekçelerle bu kez 20 yerine 24 yıl olarak tespit olunduktan sonra takdiri indirim sebebi uygulanarak neticeten 20 yıl hapis cezasına hükmolunması suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, 12/10/2016 gününde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.