Yargıtay1. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2016/1840 K.2017/1728
Özet: Mecmuada, İstanbul 12. Ağır Ceza Mahkemesi 20/06/2012 tarihli 2006/313 ve 2012/105 kararlarına göre 4 yıl 2 ay hapis ve 6 yıl 8 ay hapis cezasının temsili 1 yıl 3 ay 15 gün tecrit ile infazı ve şartlı tahliye kararının kaldırılması talebi Reddedildi; aynı mahkeme bu kararı 16/05/2017'de oy birliğiyle onayladı.
MAHKEMESİ: Ağır Ceza Mahkemesi
TALEP: Cezaların İctiması
HÜKÜM: Önceden verilen müebbet hapis cezasının toplam 1 yıl 3 ay 15 gün geceli gündüzlü bir hücrede tecrit edilmek suretiyle infazına ilişkin içtima kararının çözülerek, İstanbul 12. Ağır Ceza Mahkemesinin 20/06/2012 gün ve 2006/313 Esas, 2012/105 karar sayılı ilamıyla verilen 4 yıl 2 ay hapis ve 6 yıl 8 ay hapis cezalarının içtima ettirilmesi ve şartla tahliye kararının kaldırılıp yeniden sonuca etkili olmamak üzere şartla tahliye kararı verilmesi talebinin Reddine
TÜRK MİLLETİ ADINA
Hükümlü ...’nun 01.06.2005 tarihinden önce işlediği tasarlayarak öldürme, yağma ve suç örgütü üyeliği suçlarından Bursa 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 03.03.2010 tarih, 2009/225 esas, 2010/43 sayılı ve İstanbul 9. Ağır Ceza Mahkemesinin 25.03.2010 tarih, 2005/97 esas, 2010/ 42 sayılı Kararlarıyla verilen cezaların Bursa 2. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 12.04.2012 gün, 2012/130 değişik iş sayılı Kararıyla toplanmasına karar verildiği, hükümlünün 01.06.2005 tarihinden sonra işlediği suçlar nedeniyle verilen cezaların 5275 sayılı CGTİK’nın 99. maddesi uyarınca toplanmasının mümkün olduğu, 01.06.2005 tarihinden önce işlenen suçlar nedeniyle verilen cezalarla toplanmasının mümkün olmadığı anlaşılmakla, hükümlü müdafilerinin 01.06.2005 tarihinden sonra işlenen suçlara ilişkin cezaların 765 sayılı TCK’nun 68-77. maddelerindeki ilkelere göre içtima ettirilmesi yönündeki taleplerin reddine dair Bursa 2 Ağır Ceza Mahkemesi’nin 09.04.2015 gün ve 2015/375 değişik iş sayılı Kararında isabetsizlik görülmediğinden hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 16/05/2017 gününde oybirliği ile karar verildi.
TALEP: Cezaların İctiması
HÜKÜM: Önceden verilen müebbet hapis cezasının toplam 1 yıl 3 ay 15 gün geceli gündüzlü bir hücrede tecrit edilmek suretiyle infazına ilişkin içtima kararının çözülerek, İstanbul 12. Ağır Ceza Mahkemesinin 20/06/2012 gün ve 2006/313 Esas, 2012/105 karar sayılı ilamıyla verilen 4 yıl 2 ay hapis ve 6 yıl 8 ay hapis cezalarının içtima ettirilmesi ve şartla tahliye kararının kaldırılıp yeniden sonuca etkili olmamak üzere şartla tahliye kararı verilmesi talebinin Reddine
TÜRK MİLLETİ ADINA
Hükümlü ...’nun 01.06.2005 tarihinden önce işlediği tasarlayarak öldürme, yağma ve suç örgütü üyeliği suçlarından Bursa 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 03.03.2010 tarih, 2009/225 esas, 2010/43 sayılı ve İstanbul 9. Ağır Ceza Mahkemesinin 25.03.2010 tarih, 2005/97 esas, 2010/ 42 sayılı Kararlarıyla verilen cezaların Bursa 2. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 12.04.2012 gün, 2012/130 değişik iş sayılı Kararıyla toplanmasına karar verildiği, hükümlünün 01.06.2005 tarihinden sonra işlediği suçlar nedeniyle verilen cezaların 5275 sayılı CGTİK’nın 99. maddesi uyarınca toplanmasının mümkün olduğu, 01.06.2005 tarihinden önce işlenen suçlar nedeniyle verilen cezalarla toplanmasının mümkün olmadığı anlaşılmakla, hükümlü müdafilerinin 01.06.2005 tarihinden sonra işlenen suçlara ilişkin cezaların 765 sayılı TCK’nun 68-77. maddelerindeki ilkelere göre içtima ettirilmesi yönündeki taleplerin reddine dair Bursa 2 Ağır Ceza Mahkemesi’nin 09.04.2015 gün ve 2015/375 değişik iş sayılı Kararında isabetsizlik görülmediğinden hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 16/05/2017 gününde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.