Yargıtay1. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2012/103 K.2012/5083
Özet: (1) Olay, bir grup kişinin kasten öldürmeye kalkışma, silahla yaralama, mala zarar verme ve basit yaralama gibi suçları işlediği ve bu suçların birden çok kişi tarafından ortaklaşa yürütülmesi üzerine ortaya çıkmıştır. (2) Ağır Ceza Mahkemesi, sanıklara TCK’nın 37/1, 86/2, 29, 62, 52/2 ve ilgili maddeler uyarınca toplamda 1.500‑2.000 TL arasında değişen adli para cezaları vererek, her bir suç için ayrı ayrı hüküm takdim etmiştir.
**MAHKEMESİ:**Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye kalkışma, kasten öldürmeye kalkışmaya yardım, silahla yaralama, silahla yaralamaya yardım etme, mala zarar verme, 6136 sayılı Yasaya aykırılık, basit yaralama
**HÜKÜM:** 1- ... , a) Katılan ...'ı basit yaralama suçundan TCK.nun 37/1. madde yollamasıyla 86/2, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
b) Katılan ...'ı basit yaralama suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 86/2, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
c) Müşteki ...'ı basit müdahale ile giderilemeyecek şekilde yaralamak suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 86/2, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
2-..., a) Katılan ...'ı basit yaralama suçundan TCK.nun 37/1. madde yollamasıyla 86/2, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
b)Müşteki ...'ı basit müdahale ile giderilemeyecek şekilde yaralamak suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 86/2, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
c)Katılan ...'ı basit yaralama suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 86/2, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli pc,
d)Katılan ...'a ait araçlara zarar verme suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 151/1, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 2.000 TL adli para cezası.
3-..., a)Katılan ...'ı basit yaralama suçundan TCK.nun 37/1. madde yollamasıyla 86/2, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
b)Katılan ...'ı basit yaralama suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 86/2, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
c)Katılan ...'a ait araçlara zarar verme suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 151/1, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 2.000 TL adli para cezası.
4-..., a)Katılan ...'ı basit yaralama suçundan TCK.nun 37/1. madde yollamasıyla 86/2, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
b)Katılan ...'ın basit yaralama suçundan TCK.nun 86/2. 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
c)Katılan ...'ı basit yaralama suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 86/2, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
d)Katılan ...'a ait araçlara zarar verme suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 151/1, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 2.000 TL adli para cezası.
5-..., a)Katılan ...'ı basit yaralama suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 86/2, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
b)Müşteki ...'ı basit müdahale ile giderilemeyecek şekilde yaralamak suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 86/2, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
c)Katılan ...'ın basit yaralama suçundan TCK.nun 86/2. 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
d)Katılan ...'ı basit yaralama suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 86/2, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
e)Katılan ...'ı basit yaralama suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 86/2, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
6- Tamam ..., a)Müşteki ...'ı basit müdahale ile giderilemeyecek şekilde yaralamak suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 86/2, 29,62,52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
b)Diğer sanıklar İsmail, İsa ve ...'i müşteki Hayriye'yi basit yaralamak suçunu işleme kararlarını güçlendirmek suretiyle yardımda bulunmak suçundan TCK.nun 86/2, 39/2-a yollamasıyla 39/1, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 740 TL adli para cezası.
c)Katılan ...'a ait araçlara zarar verme suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 151/1, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 2.000 TL adli para cezası.
7..., a)Katılan ...'a ait araçlara zarar verme suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 151/1, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 2.000 TL adli para cezası.
8..., katılan ...'a ait araçlara zarar verme suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 151/1, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 2.000 TL adli para cezası.
9... a) Katılan ...'i kasten öldürmeye kalkışmak suçundan TCK.nun 37/1. madde yollamasıyla 81/1, 35/2, 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca 10 yıl hapis cezası.
b)Müşteki ...'ı basit olmayacak şekilde silahla yaralamak suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 86/1, 86/3-e, 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca 1 yıl 3 ay hapis cezası.
c)Müşteki ...'ı kasten silahla yaralama suçundan TCK.nun 86/1, 86/3-e, 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca 1 yıl 3 ay hapis cezası.
d)Müşteki ...'i silahla yaralama suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 86/1, 86/3-e, 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca 1 yıl 3 ay hapis cezası.
e)Katılan ... silahla basit yaralamak suçundan TCK.nun 86/2, 86/3-e, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 3.000 TL adli para cezası.
10-..., a)Katılan ...'i kasten öldürmeye yardım etmek suçundan TCK.nun 81/1, 35/2, 39/2-c, 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca 5 yıl hapis cezası.
b)Müşteki ...'ı basit olmayacak şekilde silahla yaralamak suçuna yardım etmek suçundan TCK.nun 39. madde yollamasıyla 86/1, 85/3-e, 39/2-c, 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca 7 ay 15 gün hapis cezası.
c)Müşteki ...'ı basit olmayacak şekilde silahla yaralanmasına yardım etmek suçundan 39. madde yollamasıyla 86/1, 86/3-e, 39/2-c, 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca 7 ay 15 gün hapis cezası.
d)Müşteki ...'i silahla yaralama suçuna yardım etme suçundan TCK.nun 39. madde yollamasıyla 86/1, 86/3-e, 39/2-c, 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca 7 ay 15 gün hapis cezası.
e)Katılan ... ...'ı silahla basit yaralama suçuna yardım etmek suçundan TCK.nun 39. madde yollamasıyla 86/2, 86/3-e, 39/2-c, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
f)Katılan ... ...'ı silahla basit yaralama suçuna yardım etmek suçundan TCK.nun 39. madde yollamasıyla 86/2, 86/3-e, 39/2-c, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
11-..., a)Katılan ...'i kasten öldürmeye kalkışma suçundan TCK.nun, 37/1. madde yollamasıyla 81/1, 35/2, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 6 yıl 8 ay hapis cezası.
b)Müşteki ...'ı silahla basit olmayacak şekilde yaralama suçundan TCK.nun 86/1, 86/3-e, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezası.
c)Müşteki ...'ı basit olmayacak şekilde silahla yaralama suçundan TCK.nun 37/1. madde yollamasıyla 86/1, 86/3-e, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezası.
d)Müşteki ...'i silahla basit olmayacak şekilde yaralama suçundan TCK.nun 86/1, 86/3-e, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezası.
e)Katılan ... ...'ı silahla basit yaralama suçundan TCK.nun 37. maddesi yollamasıyla 86/2, 86/3-e, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 2.000 TL adli para cezası.
f)Kasten zarar verme suçundan TCK.nun 151/1, 31/3, 62,52/2. maddeleri uyarınca 1.320 TL adli pc,
g)6136 sayılı Yasanın 13/1, 31/3, 62, 52/2, 10 ay hapis ve 500 TL adli para cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Kararda CMK.nun 291 maddesi uyarınca temyiz usul ve yönteminin, taraflara usulünce hatırlatılmadığı görülmekle, sanıklar .... ve ...'in süresinden sonra vermiş olduğu temyiz dilekçelerinin süresinde verildiği kabul edilmesi gerektiğinden,
Tebliğnamede sanıklar ... ve ... hakkında kurulan, esas hakkında görüş bulunmayan mahkumiyetlerine ilişkin hükümler yönünden, esasa ilişkin görüş bildirilmek üzere ek tebliğname düzenlenmesi için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına (TEVDİİNE), 20/06/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.
20/06/2012 gününde verilen işbu karar Yargıtay Cumhuriyet Savcısı ... ...'ın huzurunda ve duruşmada savunmasını yapmış bulunan sanık ... müdafiileri avukatlar ..., ... . ile . ...'in yokluklarında 21/06/2012 gününde usulen ve açık olarak anlatıldı.
SUÇ : Kasten öldürmeye kalkışma, kasten öldürmeye kalkışmaya yardım, silahla yaralama, silahla yaralamaya yardım etme, mala zarar verme, 6136 sayılı Yasaya aykırılık, basit yaralama
**HÜKÜM:** 1- ... , a) Katılan ...'ı basit yaralama suçundan TCK.nun 37/1. madde yollamasıyla 86/2, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
b) Katılan ...'ı basit yaralama suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 86/2, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
c) Müşteki ...'ı basit müdahale ile giderilemeyecek şekilde yaralamak suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 86/2, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
2-..., a) Katılan ...'ı basit yaralama suçundan TCK.nun 37/1. madde yollamasıyla 86/2, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
b)Müşteki ...'ı basit müdahale ile giderilemeyecek şekilde yaralamak suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 86/2, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
c)Katılan ...'ı basit yaralama suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 86/2, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli pc,
d)Katılan ...'a ait araçlara zarar verme suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 151/1, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 2.000 TL adli para cezası.
3-..., a)Katılan ...'ı basit yaralama suçundan TCK.nun 37/1. madde yollamasıyla 86/2, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
b)Katılan ...'ı basit yaralama suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 86/2, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
c)Katılan ...'a ait araçlara zarar verme suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 151/1, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 2.000 TL adli para cezası.
4-..., a)Katılan ...'ı basit yaralama suçundan TCK.nun 37/1. madde yollamasıyla 86/2, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
b)Katılan ...'ın basit yaralama suçundan TCK.nun 86/2. 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
c)Katılan ...'ı basit yaralama suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 86/2, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
d)Katılan ...'a ait araçlara zarar verme suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 151/1, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 2.000 TL adli para cezası.
5-..., a)Katılan ...'ı basit yaralama suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 86/2, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
b)Müşteki ...'ı basit müdahale ile giderilemeyecek şekilde yaralamak suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 86/2, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
c)Katılan ...'ın basit yaralama suçundan TCK.nun 86/2. 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
d)Katılan ...'ı basit yaralama suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 86/2, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
e)Katılan ...'ı basit yaralama suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 86/2, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
6- Tamam ..., a)Müşteki ...'ı basit müdahale ile giderilemeyecek şekilde yaralamak suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 86/2, 29,62,52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
b)Diğer sanıklar İsmail, İsa ve ...'i müşteki Hayriye'yi basit yaralamak suçunu işleme kararlarını güçlendirmek suretiyle yardımda bulunmak suçundan TCK.nun 86/2, 39/2-a yollamasıyla 39/1, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 740 TL adli para cezası.
c)Katılan ...'a ait araçlara zarar verme suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 151/1, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 2.000 TL adli para cezası.
7..., a)Katılan ...'a ait araçlara zarar verme suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 151/1, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 2.000 TL adli para cezası.
8..., katılan ...'a ait araçlara zarar verme suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 151/1, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 2.000 TL adli para cezası.
9... a) Katılan ...'i kasten öldürmeye kalkışmak suçundan TCK.nun 37/1. madde yollamasıyla 81/1, 35/2, 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca 10 yıl hapis cezası.
b)Müşteki ...'ı basit olmayacak şekilde silahla yaralamak suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 86/1, 86/3-e, 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca 1 yıl 3 ay hapis cezası.
c)Müşteki ...'ı kasten silahla yaralama suçundan TCK.nun 86/1, 86/3-e, 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca 1 yıl 3 ay hapis cezası.
d)Müşteki ...'i silahla yaralama suçundan TCK.nun 37/1. maddesi yollamasıyla 86/1, 86/3-e, 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca 1 yıl 3 ay hapis cezası.
e)Katılan ... silahla basit yaralamak suçundan TCK.nun 86/2, 86/3-e, 29, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 3.000 TL adli para cezası.
10-..., a)Katılan ...'i kasten öldürmeye yardım etmek suçundan TCK.nun 81/1, 35/2, 39/2-c, 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca 5 yıl hapis cezası.
b)Müşteki ...'ı basit olmayacak şekilde silahla yaralamak suçuna yardım etmek suçundan TCK.nun 39. madde yollamasıyla 86/1, 85/3-e, 39/2-c, 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca 7 ay 15 gün hapis cezası.
c)Müşteki ...'ı basit olmayacak şekilde silahla yaralanmasına yardım etmek suçundan 39. madde yollamasıyla 86/1, 86/3-e, 39/2-c, 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca 7 ay 15 gün hapis cezası.
d)Müşteki ...'i silahla yaralama suçuna yardım etme suçundan TCK.nun 39. madde yollamasıyla 86/1, 86/3-e, 39/2-c, 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca 7 ay 15 gün hapis cezası.
e)Katılan ... ...'ı silahla basit yaralama suçuna yardım etmek suçundan TCK.nun 39. madde yollamasıyla 86/2, 86/3-e, 39/2-c, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
f)Katılan ... ...'ı silahla basit yaralama suçuna yardım etmek suçundan TCK.nun 39. madde yollamasıyla 86/2, 86/3-e, 39/2-c, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası.
11-..., a)Katılan ...'i kasten öldürmeye kalkışma suçundan TCK.nun, 37/1. madde yollamasıyla 81/1, 35/2, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 6 yıl 8 ay hapis cezası.
b)Müşteki ...'ı silahla basit olmayacak şekilde yaralama suçundan TCK.nun 86/1, 86/3-e, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezası.
c)Müşteki ...'ı basit olmayacak şekilde silahla yaralama suçundan TCK.nun 37/1. madde yollamasıyla 86/1, 86/3-e, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezası.
d)Müşteki ...'i silahla basit olmayacak şekilde yaralama suçundan TCK.nun 86/1, 86/3-e, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezası.
e)Katılan ... ...'ı silahla basit yaralama suçundan TCK.nun 37. maddesi yollamasıyla 86/2, 86/3-e, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 2.000 TL adli para cezası.
f)Kasten zarar verme suçundan TCK.nun 151/1, 31/3, 62,52/2. maddeleri uyarınca 1.320 TL adli pc,
g)6136 sayılı Yasanın 13/1, 31/3, 62, 52/2, 10 ay hapis ve 500 TL adli para cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Kararda CMK.nun 291 maddesi uyarınca temyiz usul ve yönteminin, taraflara usulünce hatırlatılmadığı görülmekle, sanıklar .... ve ...'in süresinden sonra vermiş olduğu temyiz dilekçelerinin süresinde verildiği kabul edilmesi gerektiğinden,
Tebliğnamede sanıklar ... ve ... hakkında kurulan, esas hakkında görüş bulunmayan mahkumiyetlerine ilişkin hükümler yönünden, esasa ilişkin görüş bildirilmek üzere ek tebliğname düzenlenmesi için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına (TEVDİİNE), 20/06/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.
20/06/2012 gününde verilen işbu karar Yargıtay Cumhuriyet Savcısı ... ...'ın huzurunda ve duruşmada savunmasını yapmış bulunan sanık ... müdafiileri avukatlar ..., ... . ile . ...'in yokluklarında 21/06/2012 gününde usulen ve açık olarak anlatıldı.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.