Yargıtay1. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2010/3157 K.2012/2460
Özet: (1) Uyuşmazlık, sanığın tabanca ateşiyle mağdur Muzaffer’e “kasten öldürmeye teşebbüs” ve “ruhsatsız silah taşımak” suçlarını işlediği iddiası üzerine yapılan yargılama sürecidir. (2) Mahkeme, 9 yıl hapis cezasının eksik ceza tayini olduğunu belirterek kararını bozdu; temyiz itirazları kabul edildi ve yeni bir karar verildi.
Tebliğname No: 1/B - 2010/107681
MAHKEMESİ: Yalvaç Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ ve NO: 09/12/2009, 2009/22 (E) ve 2009/61 (K)
SUÇ: Kasten öldürmeye teşebbüs, 6136 sayılı Yasaya Muhalefet
TÜRK MİLLETİ ADINA
1-a) Katılanın yetkisi bulunmadığından 6136 sayılı Yasaya aykırılıktan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin CMUK'nun 317. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
b) Dosya kapsamına göre, mahkemenin sanık hakkında ruhsatsız silah taşımak suçundan kurulan hükmün gerekçe kısmında CMK'nun 231. maddesinin uygulanmama nedenlerini gösterdiği anlaşılmakla, bu yöne ilişen tebliğnamedeki bozma düşüncesi benimsenmemiştir.
2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın mağdur Muzaffer'e yönelik "kasten öldürmeye teşebbüs" ve "ruhsatsız silah taşımak " suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, cezayı azaltıcı takdiri indirim nedeninin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin suç vasfına, haksız tahrikin varlığına, katılanın bir nedene dayanmayan ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine;
a) Dosya kapsamına göre; sanığın tabanca ile yaklaşık yarım metre mesafeden ateş etmesi sonucu mağdurun alt dudağından hayati tehlike geçirmeyecek ve basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandığı olayda; teşebbüs uygulamasını düzenleyen, 9-15 yıl arasında hapis cezası öngören TCK'nun 35. Maddesinin uygulanması sırasında alt ve üst sınırlar arasında makul bir oranda ceza tayin edilmesi gerekirken, hiç isabet bulunmayan olaylarda uygulanma olanağı bulunan 9 yıl hapis cezasına hükmolunarak eksik ceza tayini,
Yasaya aykırı olup, katılanın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak (BOZULMASINA) 03.04.2012 günü oybirliği ile karar verildi.
MAHKEMESİ: Yalvaç Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ ve NO: 09/12/2009, 2009/22 (E) ve 2009/61 (K)
SUÇ: Kasten öldürmeye teşebbüs, 6136 sayılı Yasaya Muhalefet
TÜRK MİLLETİ ADINA
1-a) Katılanın yetkisi bulunmadığından 6136 sayılı Yasaya aykırılıktan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin CMUK'nun 317. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
b) Dosya kapsamına göre, mahkemenin sanık hakkında ruhsatsız silah taşımak suçundan kurulan hükmün gerekçe kısmında CMK'nun 231. maddesinin uygulanmama nedenlerini gösterdiği anlaşılmakla, bu yöne ilişen tebliğnamedeki bozma düşüncesi benimsenmemiştir.
2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın mağdur Muzaffer'e yönelik "kasten öldürmeye teşebbüs" ve "ruhsatsız silah taşımak " suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, cezayı azaltıcı takdiri indirim nedeninin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin suç vasfına, haksız tahrikin varlığına, katılanın bir nedene dayanmayan ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine;
a) Dosya kapsamına göre; sanığın tabanca ile yaklaşık yarım metre mesafeden ateş etmesi sonucu mağdurun alt dudağından hayati tehlike geçirmeyecek ve basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandığı olayda; teşebbüs uygulamasını düzenleyen, 9-15 yıl arasında hapis cezası öngören TCK'nun 35. Maddesinin uygulanması sırasında alt ve üst sınırlar arasında makul bir oranda ceza tayin edilmesi gerekirken, hiç isabet bulunmayan olaylarda uygulanma olanağı bulunan 9 yıl hapis cezasına hükmolunarak eksik ceza tayini,
Yasaya aykırı olup, katılanın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak (BOZULMASINA) 03.04.2012 günü oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.