Yargıtay 1. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2010/2471 K.2011/3113
Özet: İZMİR Onbirinci Ağır Ceza Mahkemesi’nin 01/04/2009 tarihli ve 273/48 sayılı kararının Yargıtay tarafından incelenmesi sırasında, aynı olayla ilgili şüpheli B.P.’nin ve Bahadır Polat’ın dosyalarının ayrı ayrı değerlendirilerek hatalı karar verildiği tespit edilip, Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazına dayanarak 16/05/2011 tarihli ve oybirliğiyle “bozulma” kararı verildi.
p
TEBLİĞNAME: 1-B/2010/65727
MAHKEMESİ: (İZMİR) Onbirinci Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO:01/04/2009 - 273/48
SUÇ: kasten öldürülmeye teşebbüs
E. K. ile M.. İ..'in kasten öldürülmeye teşebbüs suçuna azmettirmekten sanık E.. A..'nin yapılan yargılanması sonunda: beraatine ilişkin (İZMİR) Onbirinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 01/04/2009 gün ve 273/48 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi C. Savcısı tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C. Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Sanık E.. A..'nin, mağdurlar Engin ve M. K.'i öldürmeye teşebbüs suçuna azmettirmeden beraatine dair kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Dosya kapsamından; aynı olay ile ilgili şüpheli B.P. hakkındaki soruşturma evrakının 24/04/2007 tarihinde tefrik edildiği, bu sanık hakkında açılan dava sonucunda Bahadır'ın İzmir 11. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 06/08/2008 günlü ve 123-175 sayılı kararıyla öldürmeye teşebbüs suçuna azmettirme nedeniyle cezalandırılmasına karar verildiği, kararın Dairemizce şüpheliler Erhan Arlı ve arkadaşları hakkındaki soruşturma evrakı araştırılarak dosyaların birleştirilmesi gerektiğinden bahisle bozularak mahkemesine gönderildiği anlaşılmakla, sanık Bahadır Polat hakkındaki İzmir 11. Ağır Ceza Mahkemesi'nin dosyası ile sanık Erhan hakkındaki dosyanın birleştirilmesi, kanıtların birlikte değerlendirilmesi ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülerek, hükmün CMUK 321 madde gereğince tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, 16/05/2011 gününde oybirliği ile karar verildi.
TEBLİĞNAME: 1-B/2010/65727
MAHKEMESİ: (İZMİR) Onbirinci Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO:01/04/2009 - 273/48
SUÇ: kasten öldürülmeye teşebbüs
E. K. ile M.. İ..'in kasten öldürülmeye teşebbüs suçuna azmettirmekten sanık E.. A..'nin yapılan yargılanması sonunda: beraatine ilişkin (İZMİR) Onbirinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 01/04/2009 gün ve 273/48 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi C. Savcısı tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C. Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Sanık E.. A..'nin, mağdurlar Engin ve M. K.'i öldürmeye teşebbüs suçuna azmettirmeden beraatine dair kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Dosya kapsamından; aynı olay ile ilgili şüpheli B.P. hakkındaki soruşturma evrakının 24/04/2007 tarihinde tefrik edildiği, bu sanık hakkında açılan dava sonucunda Bahadır'ın İzmir 11. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 06/08/2008 günlü ve 123-175 sayılı kararıyla öldürmeye teşebbüs suçuna azmettirme nedeniyle cezalandırılmasına karar verildiği, kararın Dairemizce şüpheliler Erhan Arlı ve arkadaşları hakkındaki soruşturma evrakı araştırılarak dosyaların birleştirilmesi gerektiğinden bahisle bozularak mahkemesine gönderildiği anlaşılmakla, sanık Bahadır Polat hakkındaki İzmir 11. Ağır Ceza Mahkemesi'nin dosyası ile sanık Erhan hakkındaki dosyanın birleştirilmesi, kanıtların birlikte değerlendirilmesi ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülerek, hükmün CMUK 321 madde gereğince tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, 16/05/2011 gününde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.