Yargıtay1. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2008/6246 K.2011/1533
TEBLİĞNAME: 9-B/2007/81152
Kastın aşılması suretiyle ...'ı öldürmekten sanık ...'nın yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne, ...'nın beraatine ilişkin (ÜNYE) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 07/12/2006 gün ve 317/316 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık Muammer müdafii ile müdahil vekili taraflarından istenilmiş olduğundan dava dosyası C. Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle; incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1) Sanık ... hakkında kurulan beraat hükmünün incelenmesinde;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, elde edilen delillerin sanığın mahkumiyetine yeter derecede ve nitelikte olmadığı gerekçeleri açıklanarak takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılan vekilinin delillerin hükümlülüğe yeter derecede olduğuna yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle; usul ve yasaya uygun olan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA),
2) Sanık ... hakkında kurulan hükmün incelenmesinde;
Hüküm tarihinden sonra yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanun'un 562. maddesi uyarınca değiştirilen 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Kabule göre de;
5271 sayılı CMK.nun yürürlüğe girdiği 01/06/2005 tarihinden sonra açılan ceza davasında şahsi hak talep edilemeceğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı olup, bozmayı gerektirdiğinden sanık müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmekle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 1503/2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Kastın aşılması suretiyle ...'ı öldürmekten sanık ...'nın yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne, ...'nın beraatine ilişkin (ÜNYE) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 07/12/2006 gün ve 317/316 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık Muammer müdafii ile müdahil vekili taraflarından istenilmiş olduğundan dava dosyası C. Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle; incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1) Sanık ... hakkında kurulan beraat hükmünün incelenmesinde;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, elde edilen delillerin sanığın mahkumiyetine yeter derecede ve nitelikte olmadığı gerekçeleri açıklanarak takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılan vekilinin delillerin hükümlülüğe yeter derecede olduğuna yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle; usul ve yasaya uygun olan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA),
2) Sanık ... hakkında kurulan hükmün incelenmesinde;
Hüküm tarihinden sonra yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanun'un 562. maddesi uyarınca değiştirilen 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Kabule göre de;
5271 sayılı CMK.nun yürürlüğe girdiği 01/06/2005 tarihinden sonra açılan ceza davasında şahsi hak talep edilemeceğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı olup, bozmayı gerektirdiğinden sanık müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmekle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 1503/2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.