Yargıtay1. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2008/3032 K.2011/3174
Özet: (1) Sanığın taksirle ölümüne neden olmaktan ve hakaret suçundan yargılanması; (2) Mahkeme, sanığın taksirle ölüme sebep olduğunu kabul ederek ceza verip, hakaret suçundan ceza verilmesine yer olmadığını belirterek kararını onayladı.
TEBLİĞNAME: 1-B/07/269837
...'in taksirle ölümüne neden olmaktan sanık ...'in yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne, hakaretten 129/1. Maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına ilişkin (BİLECİK) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 09.05.2007 gün ve 122/71 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii ile müdahiller vekili taraflarından istenilmiş olduğundan dava dosyası C. Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin sübuta, nedensellik bağının bulunmadığına, cezanın alt sınırdan tayin edilmesinin ve tahrik hükümlerinin uygulanmasının gerektiğine; katılanlar vekilinin eylemin kasten işlenmiş olduğuna, sanığın ölendeki hastalığı bildiğine, tartışma sırasında ölenin yüzünün bembeyaz olması ve derin derin nefes alması dolayısı ile sanığın bu hastalığı anlaması gerektiğine, tartışmaya ölenin sebep olmadığına, ertelemenin hakkaniyete uygun olmadığına vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
Hakaret suçundan ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesinin nedeni ölenin hakareti olarak kabul edildiğinden, CMUK.nun 322 maddesinin verdiği yetkiye istinaden; kısa kararın hakaret suçuna ilişkin bölümünün alt fıkrasında yer alan "5237 sayılı Yasanın 129/1 maddesi" ibaresinin hükümden çıkarılmasına, yerine "5237 sayılı Yasanın 129/3 maddesi" ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEREK, kısmen tebliğnamedeki düşünce hilafına, taksirle ölüme neden olma dolayısı ile verilen hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 17.05.2011 gününde oybirliği ile karar verildi.
Karara Uygundur,
Yazı İşleri Müdürü
...
...'in taksirle ölümüne neden olmaktan sanık ...'in yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne, hakaretten 129/1. Maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına ilişkin (BİLECİK) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 09.05.2007 gün ve 122/71 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii ile müdahiller vekili taraflarından istenilmiş olduğundan dava dosyası C. Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin sübuta, nedensellik bağının bulunmadığına, cezanın alt sınırdan tayin edilmesinin ve tahrik hükümlerinin uygulanmasının gerektiğine; katılanlar vekilinin eylemin kasten işlenmiş olduğuna, sanığın ölendeki hastalığı bildiğine, tartışma sırasında ölenin yüzünün bembeyaz olması ve derin derin nefes alması dolayısı ile sanığın bu hastalığı anlaması gerektiğine, tartışmaya ölenin sebep olmadığına, ertelemenin hakkaniyete uygun olmadığına vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
Hakaret suçundan ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesinin nedeni ölenin hakareti olarak kabul edildiğinden, CMUK.nun 322 maddesinin verdiği yetkiye istinaden; kısa kararın hakaret suçuna ilişkin bölümünün alt fıkrasında yer alan "5237 sayılı Yasanın 129/1 maddesi" ibaresinin hükümden çıkarılmasına, yerine "5237 sayılı Yasanın 129/3 maddesi" ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEREK, kısmen tebliğnamedeki düşünce hilafına, taksirle ölüme neden olma dolayısı ile verilen hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 17.05.2011 gününde oybirliği ile karar verildi.
Karara Uygundur,
Yazı İşleri Müdürü
...
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.