Danıştay 4. Daire İdare Hukuku · ön sınıflandırma
Danıştay 4. Daire E.2025/128 K.2025/717
Özet: Uyuşmazlık, Aydın İli’nde gerçekleştirilen toplulaştırma işleminin, davacının mirasçıları adına yapılan başvurunun reddine yönelik olarak İdare Mahkemesi kararının temyiz edilmesi üzerine; mahkeme ise toplulaştırma işleminin kanun ve yönetmeliklere uygun olduğunu, vire dilim nedeniyle sadece ölen davacıların maddi haklarının işleminin iptali kapsamına girmediğini, diğer davacıların ise davayı reddederek işlemden kaldırıldığını belirlemiştir.
T.C. DANIŞTAY DÖRDÜNCÜ DAİRE
Esas No: 2025/128
Karar No: 2025/717
TEMYİZ EDEN (DAVACI): ... Mirasçıları
1- ...
2- ...
3- ... (Vefat)
4- ...
VEKİLİ: Av. ...
KARŞI TARAF (DAVALI): 1- ... Valiliği
VEKİLİ: Av. ...
2- ... Bakanlığı
VEKİLİ: Av. ...
3-... Genel Müdürlüğü
VEKİLİ: Av. ...
İSTEMİN KONUSU: ... İdare Mahkemesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.
YARGILAMA SÜRECİ:
Dava konusu istem: Aydın ili, Koçarlı ilçesi, ... köyünde Aydın İli, Söke ve Koçarlı Ovası Katılımcı Arazi Toplulaştırma Projesi kapsamında yapılan toplulaştırma işleminin ..., ... ve ... parsel sayılı taşınmazlara ilişkin kısmının iptali istemiyle yapılan başvurunun reddine dair ... tarih ve ... sayılı işlemin iptali istenilmiştir.
İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: Danıştay bozma kararı üzerine İdare Mahkemesince verilen kararda; yapılan toplulaştırma işleminin dava konusu taşınmazlar bakımından 3083 sayılı Kanun, Uygulama Yönetmeliği ve Teknik Talimat hükümleri uyarınca gerçekleştirildiği, bilirkişi raporunda ve ek raporda olumsuz olarak belirtilen hususların komşu ... blok parselle ilgili olduğu ve tarla içi geliştirme hizmetleri ile giderilmesinin mümkün bulunduğu, sabit tesis niteliğinde olmayan artezyen ve ağaçların yeni tahsiste korunmasının zorunlu olmadığı, yapılan işlemin toplulaştırma ilke ve esaslarına uygun olduğu sonucuna varıldığı, nüfus kaydının incelemesinden davacılardan ...'ın 01/04/2023 tarihinde vefat ettiği, davacının davaya konu toplulaştırma işleminin iptalini istediği gözetildiğinde; yalnız öleni ilgilendiren davalardan olmadığı anlaşıldığından, davayı takip hakkı kendisine geçenin/geçenlerin başvurmasına kadar dosyanın ... yönünden işlemden kaldırılmasına karar verilmesi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır. Belirtilen gerekçelerle davanın vefat ettiği anlaşılan ... mirasçıları yönünden işlemden kaldırılmasına, diğer davacılar yönünden davanın reddine karar verilmiştir.
TEMYİZ EDENİN İDDİALARI: Davanın ... ve ... adına açıldığı, yargılama aşamasında ...'ın vefatı nedeniyle ... da dahil olmak üzere mirasçıları tarafından davaya devam edildiği, ...'ın mirasçılarının aynı zamanda ...'ın da mirasçıları olduğu, işlemin davalı idare tarafından kaldırıldığı, idare tarafından yeni bir düzenleme yapıldığı, davanın açılmasından sonra toplulaştırma işlemlerine devam edilmesinin hukuki sonuçlarının dikkate alınmadığı, davaya konu toplulaştırma işlemi ile davacıların konut mahremiyetlerinin sağlandığı tespitinin taşınmazın fiziki konumuna açıkça aykırı olduğu, teknik bir konuda alınan raporun aksini kanıtlayan bir rapor alınmadıkça öznel görüşlerle karar verilmesinin yasal düzenlemelere aykırı olduğu, taşınmazlar üzerindeki ev ve hayvan barınakları sabit kalırken, birleşik tarlaların kuzey-güney ve batı-doğu yönlerinde düzensiz bir şekilde belirlenmesi sonucu, tarımsal kullanım alanının yüzde 50'den fazla azalmasına ve 10 adet meyve ağacının yok edilmesine yol açıldığı belirtilerek, kararın bozulması gerektiği ileri sürülmektedir.
KARŞI TARAFIN SAVUNMASI: Temyiz isteminin reddi gerektiği savunulmuştur.
TETKİK HÂKİMİ: ...
DÜŞÜNCESİ: Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay Dördüncü Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:
İNCELEME VE
GEREKÇE:
Mahkeme kararlarının Danıştay tarafından bozulması halinde, Mahkemelerce bozmaya ilişkin kararlar üzerine yeniden verilen kararlara karşı yapılan temyiz başvuruları, bozma kararındaki esaslara uyulup uyulmadığı yönünden incelenebilecektir.
Temyiz istemine konu kararın Danıştay Onuncu Dairesinin 08/09/2020 tarih ve E:2017/3649, K:2020/2851 sayılı kararındaki esaslar doğrultusunda verildiği anlaşıldığından, temyiz konusu karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
KARAR SONUCU:
Açıklanan nedenlerle;
1. Temyiz isteminin reddine,
2. Temyize konu ... İdare Mahkemesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının ONANMASINA,
3. Temyiz giderlerinin istemde bulunan üzerinde bırakılmasına,
4. Dosyanın anılan İdare Mahkemesine gönderilmesine,
5. 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun (Geçici 8. maddesi uyarınca uygulanmasına devam edilen) 54. maddesinin 1. fıkrası uyarınca bu kararın tebliğ tarihini izleyen günden itibaren onbeş (15) gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 03/02/2025 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Esas No: 2025/128
Karar No: 2025/717
TEMYİZ EDEN (DAVACI): ... Mirasçıları
1- ...
2- ...
3- ... (Vefat)
4- ...
VEKİLİ: Av. ...
KARŞI TARAF (DAVALI): 1- ... Valiliği
VEKİLİ: Av. ...
2- ... Bakanlığı
VEKİLİ: Av. ...
3-... Genel Müdürlüğü
VEKİLİ: Av. ...
İSTEMİN KONUSU: ... İdare Mahkemesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.
YARGILAMA SÜRECİ:
Dava konusu istem: Aydın ili, Koçarlı ilçesi, ... köyünde Aydın İli, Söke ve Koçarlı Ovası Katılımcı Arazi Toplulaştırma Projesi kapsamında yapılan toplulaştırma işleminin ..., ... ve ... parsel sayılı taşınmazlara ilişkin kısmının iptali istemiyle yapılan başvurunun reddine dair ... tarih ve ... sayılı işlemin iptali istenilmiştir.
İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: Danıştay bozma kararı üzerine İdare Mahkemesince verilen kararda; yapılan toplulaştırma işleminin dava konusu taşınmazlar bakımından 3083 sayılı Kanun, Uygulama Yönetmeliği ve Teknik Talimat hükümleri uyarınca gerçekleştirildiği, bilirkişi raporunda ve ek raporda olumsuz olarak belirtilen hususların komşu ... blok parselle ilgili olduğu ve tarla içi geliştirme hizmetleri ile giderilmesinin mümkün bulunduğu, sabit tesis niteliğinde olmayan artezyen ve ağaçların yeni tahsiste korunmasının zorunlu olmadığı, yapılan işlemin toplulaştırma ilke ve esaslarına uygun olduğu sonucuna varıldığı, nüfus kaydının incelemesinden davacılardan ...'ın 01/04/2023 tarihinde vefat ettiği, davacının davaya konu toplulaştırma işleminin iptalini istediği gözetildiğinde; yalnız öleni ilgilendiren davalardan olmadığı anlaşıldığından, davayı takip hakkı kendisine geçenin/geçenlerin başvurmasına kadar dosyanın ... yönünden işlemden kaldırılmasına karar verilmesi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır. Belirtilen gerekçelerle davanın vefat ettiği anlaşılan ... mirasçıları yönünden işlemden kaldırılmasına, diğer davacılar yönünden davanın reddine karar verilmiştir.
TEMYİZ EDENİN İDDİALARI: Davanın ... ve ... adına açıldığı, yargılama aşamasında ...'ın vefatı nedeniyle ... da dahil olmak üzere mirasçıları tarafından davaya devam edildiği, ...'ın mirasçılarının aynı zamanda ...'ın da mirasçıları olduğu, işlemin davalı idare tarafından kaldırıldığı, idare tarafından yeni bir düzenleme yapıldığı, davanın açılmasından sonra toplulaştırma işlemlerine devam edilmesinin hukuki sonuçlarının dikkate alınmadığı, davaya konu toplulaştırma işlemi ile davacıların konut mahremiyetlerinin sağlandığı tespitinin taşınmazın fiziki konumuna açıkça aykırı olduğu, teknik bir konuda alınan raporun aksini kanıtlayan bir rapor alınmadıkça öznel görüşlerle karar verilmesinin yasal düzenlemelere aykırı olduğu, taşınmazlar üzerindeki ev ve hayvan barınakları sabit kalırken, birleşik tarlaların kuzey-güney ve batı-doğu yönlerinde düzensiz bir şekilde belirlenmesi sonucu, tarımsal kullanım alanının yüzde 50'den fazla azalmasına ve 10 adet meyve ağacının yok edilmesine yol açıldığı belirtilerek, kararın bozulması gerektiği ileri sürülmektedir.
KARŞI TARAFIN SAVUNMASI: Temyiz isteminin reddi gerektiği savunulmuştur.
TETKİK HÂKİMİ: ...
DÜŞÜNCESİ: Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay Dördüncü Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:
İNCELEME VE
GEREKÇE:
Mahkeme kararlarının Danıştay tarafından bozulması halinde, Mahkemelerce bozmaya ilişkin kararlar üzerine yeniden verilen kararlara karşı yapılan temyiz başvuruları, bozma kararındaki esaslara uyulup uyulmadığı yönünden incelenebilecektir.
Temyiz istemine konu kararın Danıştay Onuncu Dairesinin 08/09/2020 tarih ve E:2017/3649, K:2020/2851 sayılı kararındaki esaslar doğrultusunda verildiği anlaşıldığından, temyiz konusu karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
KARAR SONUCU:
Açıklanan nedenlerle;
1. Temyiz isteminin reddine,
2. Temyize konu ... İdare Mahkemesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının ONANMASINA,
3. Temyiz giderlerinin istemde bulunan üzerinde bırakılmasına,
4. Dosyanın anılan İdare Mahkemesine gönderilmesine,
5. 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun (Geçici 8. maddesi uyarınca uygulanmasına devam edilen) 54. maddesinin 1. fıkrası uyarınca bu kararın tebliğ tarihini izleyen günden itibaren onbeş (15) gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 03/02/2025 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.